Hubbry Logo
search
logo
870815

Doctrina Christiana

logo
Community Hub0 Subscribers
Write something...
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
See all
Doctrina Christiana

The Doctrina Christiana ('Christian Doctrine') were two early books on the catechism of the Catholic Church, both published 1593 in Manila, Philippines. These are two of the earliest printed books in the Philippines.

The latter, Doctrina Christiana en Lengua Española y Tagala (Christian Doctrine in Spanish and Tagalog), Manila, 1593, was inscribed in the UNESCO Memory of the World Register – Asia and the Pacific in 2024.

The Doctrina Christiana en lengua española y tagala written in Early Modern Spanish and Classical Tagalog with the Latin and Baybayin script.

Original Spanish title:

Doctrina Chriſtiana, en lengua eſpanöla y tagala, corregida por los Religiosos de las ordenes Impreſſa con licencia, en S. Gabriel de la Orden de S. Domĩgo. En Manila, 1593. [sic]

In English:

Christian Doctrine, in Spanish and Tagalog language, corrected by the Religious of the Orders. Printed with licence in Saint Gabriel of the Order of Saint Dominic. In Manila, 1593.

In Tagalog (Filipino):

See all
User Avatar
No comments yet.