Community hub
0 subscribers7 pages, 0 posts
Recent from talks
All channels
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Contribute something
Welcome to the community hub built to collect knowledge and have discussions related to Menkyo.
Nothing was collected or created yet.
Menkyo
View on Wikipediafrom Wikipedia
| Menkyo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Japanese name | |||||
| Kanji | 免許 | ||||
| Hiragana | めんきょ | ||||
| |||||
Menkyo (免許) is a Japanese term meaning "license." It refers to the license to teach used by practitioners of various Japanese classical arts and martial arts certifying some license within the school or ryū.[1] The menkyo system dates back to the 8th century.[citation needed]
Koryū Tradition
[edit]Although it is most commonly thought to be used for classical martial arts and ways, it can also be used for other arts such as painting (sumi-e), tea ceremony (chadō), flower arranging (Ikebana) or calligraphy (shodō).
Different martial art ko-ryū use different license; one outline is:[2]
- Okuiri : enter into art.
- Mokuroku : certificate, and entered into official rolls.
- Sho Mokuroku
- Hatsu Mokuroku
- Go Mokuroku
- Menkyo: License.
- Shoden Menkyo
- Chuden Menkyo
- Okuden Menkyo
- Hiden Menkyo
- Menkyo Kaiden: Around thirty years' experience.[citation needed]
Menkyo Kaiden
[edit]Menkyo kaiden (免許皆伝), (めんきょかいでん) is a Japanese term meaning "license of total transmission." Kaiden (皆伝) means "initiation into an art or discipline." It is a license that is used by a school or ko-ryū, meaning that the student has learned everything and passed all aspects of his/her training within the ko-ryū.[2]
In the menkyo system of licenses, the menkyo kaiden is the highest level of license that exists under the menkyo system. Advancement of license is not determined by years spent learning, but how well one masters the discipline. However, the transition from menkyo to kaiden require usually at least thirty years' experience. A holder of menkyo kaiden is often, but not always, the de facto successor to the sōke of the koryū.
See also
[edit]- The Dan system, the modern ranking system created by Jigoro Kano in 1883 for Kodokan judo.[3]
- Koryu
- Japanese martial arts
References
[edit]- ^ Warner, Gordon; Draeger, Donn F. (1982). Japanese Swordsmanship: Technique and Practice. Weatherhill. p. 275. ISBN 978-0-8348-0236-0.
- ^ a b Draeger, Donn F. (1976-04-01). "Ranking Systems in Modern Japanese Martial Arts: Modern vs. Classical". Judo Info – Online Dojo. Retrieved 2019-09-19.
- ^ Heilman, Bruce (May 1991). "The Belt Ranking Game". Black Belt. Vol. 29, no. 5. Active Interest Media, Inc. p. 64. ISSN 0277-3066.
Menkyo
View on Grokipediafrom Grokipedia
Overview and Etymology
Definition
A menkyo (免許) is a formal license within Japanese classical traditions, granting an individual permission to practice and impart specific techniques or knowledge associated with a particular ryū (流), or school of art or martial discipline. This certification authenticates the recipient's proficiency and authorizes them to disseminate the ryū's teachings, ensuring the preservation of its unique methodologies and principles. Unlike standardized ranking systems, menkyo emphasizes qualitative mastery over quantitative competition, rooted in the selective validation of skill and understanding.[6] Central to the menkyo system is the principle of direct, personal transmission from teacher to student, often involving intimate instruction of esoteric elements not accessible to all practitioners. This process distinguishes menkyo as a marker of trusted authority within the ryū, where the license serves both as a practical endorsement and a safeguard against unauthorized proliferation of the tradition's secrets. In contexts like koryū bujutsu, it functions as a foundational step toward potential full succession, reinforcing lineage integrity.[4] The issuance of a menkyo is exclusively handled by the head of the ryū, such as the sōke (宗家, hereditary headmaster) in martial lineages or the iemoto (家元, house head) in artistic schools like tea ceremony or flower arrangement. Typically, it is conferred upon select individuals after rigorous, long-term training and is accompanied by a physical document, such as a scroll (densho), that details the specific content or techniques licensed for teaching. This formal artifact not only records the transmission but also bears seals or signatures to verify its legitimacy, underscoring the menkyo's role in maintaining hierarchical and cultural continuity.[6][7]Linguistic Origins
The term menkyo (免許) derives from two kanji characters central to its meaning: 免 (men), which conveys notions of exemption, forgiveness, or release from obligation, and 許 (kyo), denoting permission, approval, or allowance.[8][9] In combination, these elements literally translate to "license" or "permission," evoking an official authorization that exempts or permits the holder from certain restrictions.[10][11] The menkyo system dates back to the eighth century as a licensing system in traditional Japanese arts.[12] By the medieval era, the terminology had broadened to include certifications in artistic pursuits, such as poetry and calligraphy, and later in martial disciplines, adapting to denote qualified endorsement within specialized traditions.[12] Variations of the term include menkyo-jō (免許状), which specifically refers to the "license certificate"—a formal written document conferring the authorization. This differs from the related word kyōka (許可), a broader expression for general "permission" or "approval," often used in everyday or provisional contexts, whereas menkyo implies a more structured, enduring license tied to demonstrated competence.[13] In ryū systems of classical Japanese arts, menkyo briefly references the certification of proficiency levels within these lineages.[12]Historical Development
Early Origins
While concepts of licensing and certification in Japan were influenced by Chinese bureaucratic practices adopted during the Nara (710–794) and Heian (794–1185) periods through the ritsuryō legal code, which regulated professions and knowledge transmission in elite domains such as poetry, calligraphy, and court rituals, the formalized menkyo system specific to classical arts and martial traditions (koryū) emerged later.[3] These early mechanisms helped preserve aristocratic privilege and hierarchical exclusivity, laying groundwork for later structured transmissions in ryūha.[1]Evolution in Feudal Japan
During the Kamakura (1185–1333) and Muromachi (1333–1573) periods, the menkyo system underwent significant adaptation with the rise of the bushi class and the formalization of ryūha, originating as a method to certify proficiency in martial skills essential for warfare.[1] As warrior bands consolidated power amid feudal conflicts, menkyo licenses linked individual expertise to these emerging schools or traditions, ensuring standardized transmission of techniques like swordsmanship and archery.[14] This evolution marked a shift from courtly oversight to warrior autonomy, with ryūha forming as proprietary systems guarded by lineage holders to maintain tactical advantages.[14] In the Sengoku period (1467–1603), characterized by relentless clan wars and social upheaval, menkyo certifications became vital tools for samurai survival and advancement, verifying not only technical mastery but also loyalty to employing daimyo.[6] Amid the chaos of shifting alliances and mercenary warfare, these licenses enabled skilled bushi to secure patronage by demonstrating vetted competence in lethal arts, often through oral and practical transmission rather than written records to prevent enemy exploitation.[14] A representative example is the Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū, founded around 1447 by Iizasa Ienao during the late Muromachi era and actively employed in Sengoku battles, where its menkyo system certified comprehensive warrior training in weapons and strategy, contributing to the ryūha's reputation for battlefield efficacy.[14] The Edo period (1603–1868) brought relative peace under Tokugawa rule, prompting further consolidation and standardization of the menkyo system as bushi transitioned into administrative roles.[6] Licenses evolved into formalized denshō (transmission scrolls), which documented secret techniques, genealogies, and prohibitions, serving as legal and esoteric proofs of authority while preserving ryūha integrity in a non-combat environment.[6] This era's emphasis on hierarchy and secrecy reinforced menkyo as emblems of prestige, with headmasters issuing them sparingly to designated successors, adapting the system from wartime utility to peacetime cultural heritage.[14]Components of the Menkyo System
While the menkyo system shares common elements across traditional Japanese koryū arts, the specific components, levels, and terminology vary significantly between different ryūha.Preliminary Levels
The preliminary levels of the menkyo system in traditional Japanese koryū martial arts mark the initial stages of a student's progression, emphasizing commitment and gradual access to the art's core teachings without conferring teaching authority.[4] Okuiri serves as the basic initiation or entry permission, allowing a student who has completed an initial apprenticeship to gain access to foundational techniques and the inner principles of the ryū (school. This level signifies formal acceptance into the art's secretive framework, where the practitioner is trusted with basic disclosures after demonstrating reliability and basic proficiency.[15] Following okuiri, the mokuroku represents a more advanced preliminary certification, functioning as a "catalog" that enumerates the specific kata (forms) or techniques the recipient is permitted to study and practice. Issued as a handwritten scroll detailing the ryū's lineage, the student's name, and approved curriculum, it confirms the practitioner's registration within the school's official rolls and partial mastery of entry-level methods.[4] Mokuroku is often structured in progressive sublevels in certain traditions; for example, in Naganoryū Heihō, these include sho-mokuroku (initial catalog), hatsu-mokuroku (first catalog), and go-mokuroku (later catalog), each building on the previous to disclose additional techniques while maintaining controlled transmission. These stages test the student's dedication through extended practice, focusing on partial revelation of the art's secrets to ensure loyalty before advancing to intermediate certifications.[16]Menkyo Certifications
Menkyo certifications form the core intermediate stage in the traditional licensing system of Japanese koryū arts, providing partial transmission of the curriculum and authorizing limited teaching rights to preserve the art's integrity while allowing controlled dissemination. These licenses build upon the foundational mokuroku scrolls. The structure of menkyo encompasses sub-levels that progressively unlock segments of the ryū's techniques, typically including Shoden for basic transmission, Chuden for middle transmission, Okuden for inner or advanced transmission, and Hiden for secret teachings. Each sub-level certifies proficiency in corresponding curriculum portions, such as foundational kata in Shoden escalating to esoteric methods in Hiden, enabling the holder to instruct only up to that threshold without revealing higher elements.[17][18] Attaining a menkyo demands several years of rigorous training; in some traditions, such as Hontai Yoshin-ryū, this aligns with advanced proficiency equivalent to a 4th dan, and includes practical demonstrations of kata, oral transmission of principles (kuden), and oaths of secrecy to safeguard the tradition. These evaluations occur under the direct oversight of the sōke or authorized headmaster, emphasizing not just technical skill but also loyalty and character.[17] Recipients of menkyo gain permission to teach the licensed techniques but are strictly prohibited from altering the methods or conveying the full ryū, thereby upholding the lineage's authenticity. In jujutsu traditions like Hontai Yoshin-ryū, for instance, a menkyo holder may establish and oversee branch dojos to propagate approved segments, subject to the sōke's ultimate authority over instruction and succession.[17]Menkyo Kaiden
Menkyo Kaiden represents the pinnacle of the menkyo system, denoting the "license of total transmission" and conferring upon the recipient unrestricted access to the entirety of a ryūha's techniques, philosophical principles, and esoteric knowledge, including the confidential transmission scrolls referred to as densho. This certification authenticates the holder's complete mastery, enabling them to replicate and propagate the art in its purest form without oversight from the current headmaster.[6] Achieving Menkyo Kaiden demands an extended apprenticeship under the direct guidance of the sōke, characterized by intensive training, oral examinations, and practical demonstrations that verify not only technical proficiency but also a profound, integrated comprehension of the ryūha's strategies and ethos. Historically, this process has been highly selective, often limited to a single designated successor or a handful of trusted disciples who exhibit unwavering loyalty and exceptional aptitude, with awards issued through personalized certificates bearing the sōke's seal.[6][1] Upon receipt, holders of Menkyo Kaiden attain the status of potential sōke or authorized shihan, vesting them with the authority to independently direct branches of the ryūha, modify pedagogical approaches within traditional bounds, and ensure generational continuity. In the Yagyū Shinkage-ryū, for instance, this certification has historically empowered successors within the Yagyū family lineage to safeguard and evolve the school's swordsmanship doctrines, as seen in transmissions from figures like Kamiizumi Nobutsuna to his heirs.[6][19]Role in Knowledge Transmission
Teaching and Authority
In the menkyo system of classical Japanese martial arts (koryū), recipients of a menkyo license are granted specific permissions to instruct students in designated portions of the ryūha's curriculum, ensuring a structured hierarchy that safeguards the art's integrity from premature or unauthorized dissemination. These permissions allow the holder to reference densho—secret transmission scrolls containing technical diagrams, strategies, and philosophical principles—as aids in teaching, but only up to the level corresponding to their certification. This tiered approach prevents the dilution of esoteric knowledge by restricting instructors to their attained proficiency, thereby maintaining the ryūha's doctrinal purity and progression.[6][20] Secrecy protocols are integral to this authority, enforced through kishōmon (blood oaths) that students swear upon entry or advancement, pledging lifelong confidentiality and prohibiting the sharing of techniques without explicit permission from the headmaster. Revelations occur in stages, with core secrets withheld until loyalty and competence are demonstrated, fostering deep commitment within the ryūha. For instance, oaths in traditions like Shibukawa-ryū jūjutsu explicitly forbade demonstrating even minor details to outsiders or family, while those in Katori Shintō-ryū tied disclosure to earning menkyo licenses. Violations invoked divine retribution from deities such as Hachiman or Marishiten, often resulting in immediate expulsion from the school; in feudal Japan, such breaches could escalate to severe social ostracism or legal repercussions tied to samurai codes of loyalty.[21] This framework enabled the controlled proliferation of ryūha across generations and regions, as licensed instructors could establish branches while preserving the art's core esotericism, contrasting with more open modern systems. Menkyo kaiden, the highest certification, extends full instructional authority over the entire curriculum.[6]Succession Processes
In the menkyo system of classical Japanese martial arts (koryū), succession processes ensure the continuity of a ryūha's leadership by transferring authority from the current sōke (headmaster) to a designated successor, with menkyo kaiden playing a pivotal role as the certification of complete transmission that qualifies the recipient for potential headship.[1] The holder of menkyo kaiden, signifying mastery of the entire curriculum, is often groomed over years as the next sōke, receiving not only technical knowledge but also symbolic emblems such as densho (secret transmission scrolls), heirloom weapons, and official seals to legitimize their authority upon inheritance.[2] This process builds on the teaching authority granted by lower menkyo levels, enabling the kaiden recipient to instruct advanced students while preparing for overarching leadership responsibilities.[1] Two primary mechanisms govern succession: isshi sōden, or single-heir transmission, where the full art is passed to one carefully selected successor, often a blood relative to preserve lineage integrity; and family-based inheritance (hereditary transmission), prioritizing the sōke's direct descendants to maintain the ryūha's prestige and unbroken chain.[2] In isshi sōden, the successor is typically adopted into the family if no natural heir qualifies, ensuring the art's secrets remain concentrated in one individual who is trained from youth.[2] Under family inheritance, the sōke grooms a son or adopted heir as the next head, with menkyo kaiden serving as the formal milestone confirming their readiness to lead.[1] Selection criteria extend beyond technical proficiency to encompass moral character, unwavering loyalty to the ryūha, and the demonstrated ability to sustain and propagate the tradition amid challenges, as these qualities determine the art's long-term viability.[2] However, disputes over these criteria have historically fractured lineages, leading to the formation of branch ryūha (baikei).[2] In contemporary adaptations, some ryūha have introduced formal oversight boards or councils, often affiliated with organizations like the Nihon Kobudo Shinkokai, to mediate successor selection and resolve disputes, blending traditional menkyo criteria with modern governance to adapt to globalized practice and prevent fragmentation.[2] This evolution addresses issues like the absence of heirs or international membership, as seen in cases where non-Japanese menkyo kaiden holders have been designated sōke after rigorous evaluation.[22]Applications and Comparisons
In Non-Martial Arts
In traditional Japanese arts outside of martial disciplines, the menkyo system operates primarily through the iemoto framework, a hierarchical structure where a headmaster (iemoto) oversees transmission and certification to preserve artistic integrity. This approach is prominently featured in chadō (the tea ceremony), where menkyo licenses certify practitioners' mastery of rituals, procedures, and philosophical principles, allowing them to teach under the school's authority. Similarly, in ikebana (flower arrangement), menkyo ensures adherence to stylistic conventions and compositional harmony, functioning as a gatekeeping mechanism for cultural continuity.[23] The iemoto system in chadō, formalized during the Edo period (1603–1868), evolved from earlier familial lineages into structured schools such as the Senke lines (Omotesenke, Urasenke, and Mushanokoji-senke), which trace their origins to the tea master Sen no Rikyū. Disciples advance through progressive license levels, culminating in a teaching certificate that authorizes independent instruction while maintaining fidelity to the iemoto's interpretations of harmony, respect, purity, and tranquility. This certification process demands extensive practice, often spanning years, and involves fees and dues to support the school's preservation efforts, emphasizing ritual precision over individual innovation.[7][23] In shakuhachi performance, the traditional bamboo flute art linked to Zen meditation and honkyoku repertoire, menkyo certifications denote proficiency in specific pieces and techniques, enabling licensed players to transmit the subtle breath control and tonal aesthetics essential to the instrument's meditative expression. Levels such as jun-shihan menkyo mark readiness to instruct, adapting the broader iemoto model to ensure accurate replication of the flute's haunting, evocative soundscapes.[24] Across ikebana and shodō (calligraphy), menkyo originated in the Edo period as a tool for cultural preservation amid urbanization and social change, prioritizing stylistic fidelity to ancestral forms—such as balanced asymmetry in floral compositions or fluid brush dynamics in script—over secretive techniques. Unlike more guarded transmissions in other domains, these applications place greater emphasis on aesthetic dissemination, fostering public appreciation and pedagogical continuity through certified lineages.[23][7]Differences from Modern Systems
The menkyo system in traditional Japanese arts differs fundamentally from modern ranking methods like the dan/kyu belts prevalent in gendai budō, such as judō and kendō, in its personalized and non-competitive nature. While menkyo licenses were awarded individually by a master based on demonstrated proficiency and loyalty, often after years of secretive, one-on-one instruction, dan/kyu systems employ standardized examinations, time requirements, and competitive evaluations to quantify progress across numerous levels.[25] This contrast underscores menkyo's emphasis on restricted access to esoteric knowledge, where certifications like mokuroku or kaiden granted teaching permissions without public benchmarks, unlike the open, meritocratic progression in modern arts designed for broader participation.[25] Philosophically, menkyo prioritizes holistic mastery, lineage preservation, and spiritual depth over measurable achievements, viewing the art as a lifelong path of transmission rather than a ladder of ranks. In contrast, dan/kyu ranks, introduced by Jigoro Kanō in 1883 for Kodokan judō, reflect a Western-influenced model focused on skill standardization and institutional recognition, often tied to physical competitions and promotional incentives.[25] Menkyo's secrecy-focused approach protected proprietary techniques within a closed ryū (school), fostering deep teacher-student bonds, whereas modern systems promote accessibility and quantifiable advancement to suit educational and sporting contexts.[6] The shift away from menkyo occurred during Japan's Meiji Restoration (1868 onward), as modernization efforts phased out feudal warrior traditions in favor of Western-style hierarchies to align martial arts with national education and military reforms. This era saw the decline of koryū (classical schools) using menkyo, replaced by gendai budō that adopted dan/kyu for efficiency and uniformity in training large groups.[25] In contemporary practice, some koryū retain menkyo alongside dan ranks in hybrid systems, blending traditional licensing for advanced transmission with modern belts for general student progression, though pure menkyo remains rare outside dedicated classical lineages.[6]References
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%85%8D
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E8%A8%B1
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%85%8D#Japanese
- https://en.wiktionary.org/wiki/%E8%A8%B1#Japanese