Olivia Rodrigo made a special guest appearance at No Doubt's Coachella show, where she performed the band's 2000 single 'Bathwater' alongside them.