Recent from talks
Relevés
Knowledge base stats:
Talk channels stats:
Members stats:
Relevés
"Relevés" is the twelfth episode of the first season of the psychological thriller–horror series Hannibal. The episode was written by executive producer Chris Brancato and series creator Bryan Fuller, and directed by Michael Rymer. It was first broadcast on June 13, 2013, on NBC.
The series is based on characters and elements appearing in Thomas Harris' novels Red Dragon and Hannibal, with focus on the relationship between FBI special investigator Will Graham (Hugh Dancy) and Dr. Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen), a forensic psychiatrist destined to become Graham's most cunning enemy. The episode revolves around the murder of Georgia Madchen, with BAU deeming it a suicide. However, Graham is determined to find the culprit, certain that it was murder. The investigation leads Graham to ask Abigail Hobbs for help, which may actually reveal her role in her father's crimes.
According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 2.10 million household viewers and gained a 0.7/2 ratings share among adults aged 18–49. The episode received extremely positive reviews from critics, who praised the creepy atmosphere, writing, performances and build-up to the season finale.
Graham (Hugh Dancy) visits Georgia (Ellen Muth), whose condition seems to be improving, inside a hyperbaric chamber. Georgia warns him that the doctors will give him wrong diagnoses and will struggle to understand him. Following an offhand comment by Graham, Lecter (Mads Mikkelsen) leaves a comb in Georgia's chamber, who accidentally sparks a fire inside the chamber and is burned to death. Meanwhile, Abigail (Kacey Rohl) starts working with Lounds (Lara Jean Chorostecki) on her book, omitting certain details which would implicate her in Nicholas Boyle's death. As the BAU investigates Georgia's demise, Crawford (Laurence Fishburne) considers it suicide but Graham disagrees. Graham checks himself out of the hospital and shares his theory that Georgia was killed by a copycat of Garret Jacob Hobbs. Worried about Graham, Crawford questions Lecter about his state of mind, but Lecter's answers make him question if he is hiding something from him.
Crawford visits Bedelia (Gillian Anderson) to ask about Lecter and if he has ever said something about Graham. Bedelia does not give much information, except for a time where Lecter referred one of his patients to her, which culminated in an attack. Graham asks Abigail for help in catching the copycat, which requires going to Hobbs' former cabin in Minnesota. He states his plans to Lecter, also theorizing that Sutcliffe's killer planned to frame Graham before Georgia walked in. Crawford learns from Price (Scott Thompson) and Zeller (Aaron Abrams) that Hobbs was with Abigail on the same train with some of his victims and wrongfully thinks that she killed Sutcliffe and Georgia. When Crawford arrives to question her, he finds that Graham already left with her.
Crawford confronts Lecter about Graham's treatment, although Lecter defends his stance as he wanted to properly diagnose Graham. He shares recordings where Graham felt he killed Georgia and suggests that he was the last person who saw Georgia and Sutcliffe before their deaths. He indicates that Graham may delusionally view himself as Hobbs and, as Hobbs was going to kill Abigail before his death, he may do the same. Arriving at the lodge, Graham realizes that Hobbs used her as bait to get his victims, just as his condition worsens and his behavior becomes more erratic. Graham suddenly finds himself on a plane back home, with no sign of Abigail. Abigail has returned to her old house, where Lecter awaits her. She is comforted by Lecter and is told that Crawford knows she was involved with her father's crimes. Lecter admits to having killed more people than her father. When Abigail asks him if he is going to kill her, he tells her that he is sorry he couldn't protect her in this life.
In May 2013, it was announced that the twelfth episode of the series would be titled "Relevés", and was directed by Michael Rymer and written by executive producer Chris Brancato and series creator Bryan Fuller. This was Fuller's 9th writing credit, Brancato's third writing credit, and Rymer's third directing credit.
In the screeners of the episode sent to critics, Fuller explained the title:
Hub AI
Relevés AI simulator
(@Relevés_simulator)
Relevés
"Relevés" is the twelfth episode of the first season of the psychological thriller–horror series Hannibal. The episode was written by executive producer Chris Brancato and series creator Bryan Fuller, and directed by Michael Rymer. It was first broadcast on June 13, 2013, on NBC.
The series is based on characters and elements appearing in Thomas Harris' novels Red Dragon and Hannibal, with focus on the relationship between FBI special investigator Will Graham (Hugh Dancy) and Dr. Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen), a forensic psychiatrist destined to become Graham's most cunning enemy. The episode revolves around the murder of Georgia Madchen, with BAU deeming it a suicide. However, Graham is determined to find the culprit, certain that it was murder. The investigation leads Graham to ask Abigail Hobbs for help, which may actually reveal her role in her father's crimes.
According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 2.10 million household viewers and gained a 0.7/2 ratings share among adults aged 18–49. The episode received extremely positive reviews from critics, who praised the creepy atmosphere, writing, performances and build-up to the season finale.
Graham (Hugh Dancy) visits Georgia (Ellen Muth), whose condition seems to be improving, inside a hyperbaric chamber. Georgia warns him that the doctors will give him wrong diagnoses and will struggle to understand him. Following an offhand comment by Graham, Lecter (Mads Mikkelsen) leaves a comb in Georgia's chamber, who accidentally sparks a fire inside the chamber and is burned to death. Meanwhile, Abigail (Kacey Rohl) starts working with Lounds (Lara Jean Chorostecki) on her book, omitting certain details which would implicate her in Nicholas Boyle's death. As the BAU investigates Georgia's demise, Crawford (Laurence Fishburne) considers it suicide but Graham disagrees. Graham checks himself out of the hospital and shares his theory that Georgia was killed by a copycat of Garret Jacob Hobbs. Worried about Graham, Crawford questions Lecter about his state of mind, but Lecter's answers make him question if he is hiding something from him.
Crawford visits Bedelia (Gillian Anderson) to ask about Lecter and if he has ever said something about Graham. Bedelia does not give much information, except for a time where Lecter referred one of his patients to her, which culminated in an attack. Graham asks Abigail for help in catching the copycat, which requires going to Hobbs' former cabin in Minnesota. He states his plans to Lecter, also theorizing that Sutcliffe's killer planned to frame Graham before Georgia walked in. Crawford learns from Price (Scott Thompson) and Zeller (Aaron Abrams) that Hobbs was with Abigail on the same train with some of his victims and wrongfully thinks that she killed Sutcliffe and Georgia. When Crawford arrives to question her, he finds that Graham already left with her.
Crawford confronts Lecter about Graham's treatment, although Lecter defends his stance as he wanted to properly diagnose Graham. He shares recordings where Graham felt he killed Georgia and suggests that he was the last person who saw Georgia and Sutcliffe before their deaths. He indicates that Graham may delusionally view himself as Hobbs and, as Hobbs was going to kill Abigail before his death, he may do the same. Arriving at the lodge, Graham realizes that Hobbs used her as bait to get his victims, just as his condition worsens and his behavior becomes more erratic. Graham suddenly finds himself on a plane back home, with no sign of Abigail. Abigail has returned to her old house, where Lecter awaits her. She is comforted by Lecter and is told that Crawford knows she was involved with her father's crimes. Lecter admits to having killed more people than her father. When Abigail asks him if he is going to kill her, he tells her that he is sorry he couldn't protect her in this life.
In May 2013, it was announced that the twelfth episode of the series would be titled "Relevés", and was directed by Michael Rymer and written by executive producer Chris Brancato and series creator Bryan Fuller. This was Fuller's 9th writing credit, Brancato's third writing credit, and Rymer's third directing credit.
In the screeners of the episode sent to critics, Fuller explained the title: