Enzo Fernández returned to River Plate, making his return in the first leg of Copa Libertadores round-of-16 against Argentinos Juniors.