Hubbry Logo
Nina MoratoNina MoratoMain
Open search
Nina Morato
Community hub
Nina Morato
logo
7 pages, 0 posts
0 subscribers
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Nina Morato
Nina Morato
Nina Morato
View on Wikipedia
from Wikipedia

Key Information

Stéphanie Morato (born 2 March 1966), known professionally as Nina Morato, is a French singer and songwriter. Morato is best known for representing France in the Eurovision Song Contest 1994 with the song "Je suis un vrai garçon", where she placed seventh.

Early career

[edit]

Morato recorded several singles under the names Stéphanie and Stéphanie de Malakoff before the release in 1993 of "Maman", her first single under the name Nina Morato. This was followed by an album Je suis la mieux, which was a critical success and won Morato the 1994 Victoires de la Musique prize in the category 'Best New Female Pop Artist of the Year'.[1] Je suis la mieux featured guitarist Matthieu Chedid, who toured with Morato.

Eurovision Song Contest

[edit]

In 1994, Morato's song "Je suis un vrai garçon" ("I'm a Real Boy") was chosen as the French entry for the 39th Eurovision Song Contest, held on 30 April in Dublin. Controversy arose over the lyric "Je sais je suis son amour, mais putain, y'a des jours où c'est lourd", roughly translated as "I know I'm his love, but fuck it, there are days which are hard". Concerns were expressed that this contravened Eurovision rules on verbal obscenities, but in the end the line was allowed to stand.[2]

"Je suis un vrai garçon" was a daring and risky song for Eurovision at the time, but had the fortune to be drawn to be performed last of the 25 participating entries. Morato, in an all-black outfit – including leotard, jacket, velvet top hat and high-heeled thigh boots – was joined on stage by Chedid, and delivered a confident performance, which resulted in a seventh-place finish.[3]

Later career

[edit]

In 1994, Morato appeared in the film La séparation, with Isabelle Huppert and Daniel Auteuil.[4] Her second album, L'allumeuse, was released in 1996, but was less successful. It was followed in 1999 by the darker Moderato, heavily by influenced the personal tragedy of the death of her 11-year-old daughter, born of her relationship with David Christie.[5] Contributors to Moderato included Arthur H and Lokua Kanza and it was widely seen as Morato's best work.[1]

Morato has spent recent years touring and appearing in stage productions such as The Vagina Monologues.

Discography

[edit]

Albums

  • 1993: Je suis la mieux
  • 1996: L'allumeuse
  • 1999: Moderato

References

[edit]
[edit]
Revisions and contributorsEdit on WikipediaRead on Wikipedia

Nina Morato

View on Grokipedia
from Grokipedia
''Nina Morato'' is a French singer-songwriter and actress known for her breakthrough in the early 1990s French music scene, highlighted by her 1994 Victoires de la Musique award for female revelation of the year and her representation of France at the Eurovision Song Contest that same year with the song "Je suis un vrai garçon". Born Stéphanie Morato on 2 March 1966 in Paris, she began her recording career in 1983 under various pseudonyms before adopting the stage name Nina Morato in 1993. Her single "Maman" gained attention for its bold lyrics, paving the way for her debut album ''Je suis la mieux'' in 1994, which featured contributions from musicians including Matthieu Chedid and led to critical acclaim and commercial success. In 1994, she performed "Je suis un vrai garçon" at the Eurovision Song Contest in Dublin, securing seventh place, while simultaneously earning recognition at the Victoires de la Musique. She went on to release further albums including ''L’Allumeuse'' (1996), ''Moderato'' (1999)—dedicated to her late daughter and featuring duets with artists such as Arthur H—and a self-titled album in 2016. Morato has also pursued acting, appearing in films such as ''La Séparation'' (1994), ''Ma vie en l’air'' (2005), and ''Le Bal des actrices'' (2009), and performing on stage in productions including ''Les Monologues du vagin'' in 2007. She remains active in music and live performances.

Early life

Early years

Stéphanie Morato was born on March 2, 1966, in Paris, France. She is known professionally as Nina Morato since 1993, having earlier performed and recorded under the names Stéphanie in 1983, Christie in 1988, and Stéphanie de Malakoff from 1988 to 1990. She grew up in Malakoff. Her adoption of various stage names during this period reflected her early steps into the music industry before settling on Nina Morato for her professional breakthrough.

Music career

Early career and breakthrough

Nina Morato made her professional debut in music in 1983 under the stage name Stéphanie, releasing two 45 tours ("Funky School" and "Tous ces amoureux"). During the late 1980s, she recorded several singles under different pseudonyms, including as Christie in 1988 (a medley with David Christie) and others as Stéphanie de Malakoff ("Mon P’tit Arthur" in 1988 and "T’en fais deux fois trop" in 1990), though none achieved commercial success. In 1993, she adopted the definitive stage name Nina Morato and released her first single under this identity, "Maman", which became a notable hit and established her artistic voice centered on themes like maternity. That same year, she released her critically acclaimed debut album Je suis la mieux on the Polydor label, with lyrics primarily written by herself and produced by Jérôme Pigeon and Bruno Maman, featuring a young Matthieu Chedid on guitar. Chedid also joined her for the accompanying tour. The success of Je suis la mieux propelled her forward, earning her the Victoires de la Musique award for Révélation féminine de l’année in 1994. This breakthrough recognition directly contributed to her selection to represent France in the Eurovision Song Contest later that year.

Eurovision Song Contest 1994

France was represented by Nina Morato at the Eurovision Song Contest 1994, held on 30 April 1994 at the Point Theatre in Dublin, Ireland, where she performed the song "Je suis un vrai garçon". The track, composed by Bruno Maman with lyrics by Morato, included the French expletive "putain" in its lyrics, prompting minor controversy over compliance with contest rules on language but ultimately approved by organizers without penalty. Morato appeared last in the running order as the 25th and final performer of the night. She finished in 7th place out of 25 participating countries, earning 74 points. Her stage presentation featured an all-black outfit comprising a leotard, jacket, velvet top hat, and high-heeled thigh boots, with Matthieu Chedid joining her on stage as guitarist.

Later albums and stage work

Following the Eurovision Song Contest, Nina Morato released L'Allumeuse in 1996 on Polydor, an album that did not find its audience and failed to match the success of her earlier work. Her subsequent album, Moderato, appeared in 1999 and carried a darker tone, born from pain after the death of her daughter Julia in 1997, to whom the record is dedicated. It featured duets with Arthur H on "En harmonie" and Princess Erika on "Adieu". After a prolonged absence from studio recording, Morato returned in 2016 with the self-titled album Nina Morato, led by the single "Fanfaron" released the previous year. Throughout her later career, she pursued stage performances and collaborations, including a 2006 concert at Le Réservoir accompanied by Arthur H, Camille Bazbaz, Albin de la Simone, and the group Tanger. She also appeared on Princess Erika's 2011 album Juste Erika with the track "Dans la maison de mon père". In recent years, Morato has continued live work with intimate concerts, such as piano-voix formats in 2018 and appearances at SubPigalle in 2023. Her current spectacle, Princesse des HLM, has been presented at venues including Péniche Le Babour Sauvage across 2025 dates.

Acting career

Film roles

Nina Morato has made occasional appearances in French cinema, primarily in supporting roles. She made her film debut in the drama La Séparation (1994), directed by Christian Vincent, where she played the role of Marie. She later appeared as Fanny in Ordo (2004). In 2005, she portrayed Magali in the romantic comedy Ma vie en l'air. Her other credits include Evelyne in Les Deux Mondes (2007), the casting director in Le Bal des actrices (2009), and Nina in Rengaine (2012).

Theatre and dubbing

Nina Morato has performed in theatre productions in Paris during the late 2000s. She made her stage debut in 2007, appearing in the French adaptation of Les Monologues du vagin by Eve Ensler at the Théâtre Michel. The following year, she joined the cast of the musical Don Quichotte contre l'ange bleu, directed by Jérôme Savary, which ran at the Théâtre de Paris from January to March 2008 and featured a blend of comedy, music, and flamenco influences with musicians including Roland Romanelli on piano. She shared the stage with performers such as Arielle Dombasle, Jérôme Savary, and Nina Savary in this production inspired by Cervantes' Don Quixote. In dubbing, Nina Morato provided the singing voice for the character Sally in the French version of Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, interpreting the song "La Complainte de Sally" in the film's localized release around 1994. Her contribution to this animated feature's soundtrack marked an early foray into voice work, though her primary stage experiences remained limited to the two noted theatre roles. These appearances in theatre complemented her music performances, as she has continued with occasional concerts and live shows in later years.

Personal life

Awards and recognition

Discography

Filmography

Add your contribution
Related Hubs
User Avatar
No comments yet.