Anne Frank
Anne Frank
Comunity Hub
arrow-down
arrow-down
arrow-down

The Diary's Journey: A Timeline of Publication and Impact

This timeline details the path of Anne Frank's diary from its initial writing to its global recognition and lasting impact.
Writing of the Diary
June 12, 1942 - August 1, 1944
Anne Frank writes in her diary, initially intended as a private record of her thoughts and experiences. As the situation in hiding deteriorates, she begins to edit and refine her writing, with the intention of possibly publishing it after the war.
Discovery of the Diary
August 4, 1944
After the arrest of the inhabitants of the Secret Annex, Miep Gies and Bep Voskuijl find Anne's diary and other papers scattered on the floor. They keep them hidden, hoping to return them to Anne after the war.
Otto Frank Receives the Diary
1945
After learning of Anne's death, Miep Gies gives the diary to Otto Frank, the sole surviving member of the family. He initially hesitates to read it, but eventually begins to transcribe and translate sections.
First Publication in Dutch
June 25, 1947
The diary is first published in Dutch under the title 'Het Achterhuis' ('The Secret Annex'). It receives positive reviews but does not immediately achieve widespread fame.
First English Translation
1950
The first English translation of the diary is published under the title 'The Diary of a Young Girl.' It quickly gains popularity in the United States and the United Kingdom.
Publication in German
1952
The diary is published in German, Anne's native language, under the title 'Das Tagebuch der Anne Frank.' This publication is particularly significant in Germany, where it sparks reflection on the Holocaust and its impact on German society.
Play Adaptation
1955
A stage play based on the diary, written by Frances Goodrich and Albert Hackett, premieres on Broadway. It wins the Pulitzer Prize for Drama and the Tony Award for Best Play, further increasing the diary's visibility.
Film Adaptation
1959
A film adaptation of the play, directed by George Stevens, is released. It wins three Academy Awards, including Best Supporting Actress, and introduces Anne Frank's story to an even wider audience.
Continuing Legacy
Present Day
Anne Frank's diary remains one of the most widely read books in the world, translated into over 70 languages. It continues to be taught in schools, adapted for various media, and serves as a powerful reminder of the Holocaust and the importance of tolerance and understanding. The Anne Frank House in Amsterdam is a major museum visited by millions each year.