Common Turkic alphabet
Common Turkic alphabet
Main page

Common Turkic alphabet

logo
Community Hub0 subscribers

Common Turkic alphabet

logo
Community Hub0 subscribers
What are your thoughts?
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Common Turkic alphabet

The Common Turkic alphabet is a project of a single Latin alphabet for all Turkic languages based on a slightly modified Turkish alphabet, with 34 letters recognised by the Organization of Turkic States.

Its letters are as follows:

Long forms of vowels are shown with a circumflex (in Turkish): Â, Ê, Î, Ô, Û. Note that Î is considered as a version of İ, and not of I.

The 2024 modified version, as devised at the Turkic World Common Alphabet Commission in September 2024 optionally replaced ä with ə (already used in the Azerbaijani Latin alphabet) and added Ū to represent the ʊ sound.

In connection with the collapse of the USSR, in the newly formed republics in which the Turkic languages were the main ones, the ideas of Pan-Turkism became popular again, and, as a consequence, so did the movement for the restoration of the Latin alphabet. In order to unify, and at the initiative of Turkey in November 1991, an international scientific symposium was held in Istanbul on the development of a unified alphabet for the Turkic languages. It was completely based on the Turkish alphabet, but with the addition of some missing letters: ä, ñ, q, w, x. As a result, the alphabet consisted of 34 letters, 29 of which were taken from Turkish.

Azerbaijan was the first to adopt this alphabet in December 1991 and Uzbekistan proposed its adoption in September 1993, while continuing to use Cyrillic. In September 1993, at a regular conference in Ankara, representatives of Azerbaijan, Turkmenistan and Uzbekistan officially announced the transition to the new alphabet.

However, already in 1992, Azerbaijan was reforming its alphabet and replacing the letter ä with ə, taken from old Cyrillic and Yañalif. Starting from 2000, the government decreed that Azerbaijani publications and media should use the Latin script only, officially discontinuing the Cyrillic alphabet in the country.

In May 1995, the government of Uzbekistan decided to adopt a different proposal, based only on the standard 26-letter Latin alphabet. This same proposal was implemented for the Karakalpak language.

See all
User Avatar
No comments yet.