Japanese actor
Hiroya Ishimaru (石丸 博也 Ishimaru Hiroya Shinji Ishide (石出 伸二 Ishide Shinji ) , February 12, 1941) is a retired Japanese actor, voice actor and narrator most famous for performing the role of Koji Kabuto in the 1972 series Mazinger Z Jackie Chan . He is also a fluent English speaker.
Hiroya Ishimaru
Born Shinji Ishide
(1941-02-12 ) February 12, 1941 (age 84) [ 1] Occupations Years active 1960–2023,2024 (Limited activity in dubbing some Jackie Chan films) Agent(s) Production Baobab (Treated as an archive and still belongs to[ 2] Height 167 cm (5 ft 6 in)[ 1] Show more
On April 27, 2023, Ishimaru announced his retirement from voice acting.[ 3]
Television animation [ edit ] Theatrical animation [ edit ] [ edit ] Mickey Mouse Adventures Movie (1998) Don Carnage
^ a b "石丸 博也｜日本タレント名鑑" . 日本タレント名鑑 (in Japanese). Archived from the original on 3 September 2020. Retrieved 2 September 2019 .^ "man - ぷろだくしょんバオバブ" .^ "Hiroya Ishimaru, One Piece and Tekken Star, Announces Retirement" . ComicBook . Archived from the original on April 27, 2023. Retrieved April 27, 2023 .^ Godannar!! - Mission 6 - Deep Penetration (DVD). Houston, TX: A.D. Vision. ISBN 1-4139-1211-7 ^ a b c d e "Hiroya Ishimaru (visual voices guide) - Behind The Voice Actors" . behindthevoiceactors.com (Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources). Archived from the original on April 20, 2019. Retrieved April 19, 2019 .^ "DISSIDIA FINAL FANTASY OPERA OMNIA | SQUARE ENIX" . jp.square-enix.com (in Japanese). Archived from the original on April 20, 2019. Retrieved April 19, 2019 .^ "ジャッキー・チェンの秘龍拳／少林門 ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 29, 2019 .^ "ファイナル・ドラゴン ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 29, 2019 .^ "レッド・ドラゴン 新・怒りの鉄拳 ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 28, 2019 .^ "少林寺木人拳 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "成龍拳 ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 28, 2019 .^ "ドランク・モンキー 酔拳 [吹替版]" . Wowow Plus . Archived from the original on October 3, 2021. Retrieved October 3, 2021 .^ "カンニング・モンキー／天中拳 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 27, 2019 .^ "ジャッキー・チェンの飛龍神拳 ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "蛇鶴八拳 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "拳精 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "スネーキーモンキー 蛇拳[吹替版]" . Wowow Plus . Archived from the original on October 3, 2021. Retrieved October 3, 2021 .^ "龍拳 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "クレージー・モンキー／笑拳 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 29, 2019 .^ "バトルクリーク・ブロー ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 29, 2019 .^ "ヤング・マスター／師弟出馬 ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD]" . Twin . Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved August 3, 2020 .^ "ドラゴンロード 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 27, 2019 .^ "ドラゴン特攻隊 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 29, 2019 .^ "醒拳 ＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "プロジェクトA デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 26, 2019 .^ "五福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 27, 2019 .^ "スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved April 27, 2019 .^ "香港発活劇エクスプレス 大福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 27, 2019 .^ "ポリス・ストーリー／香港国際警察 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 24, 2019 .^ "プロテクター 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "七福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "ファースト・ミッション（ブルーレイ）" . Shochiku . Archived from the original on December 26, 2019. Retrieved December 26, 2019 .^ "サンダーアーム／龍兄虎弟 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "プロジェクトA2／史上最大の標的 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 26, 2019 .^ "サイクロンZ 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 27, 2019 .^ "ポリス・ストーリー2 九龍の眼 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 25, 2019 .^ "奇蹟 ミラクル デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 26, 2019 .^ "炎の大捜査線 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 29, 2019 .^ "プロジェクト・イーグル 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 27, 2019 .^ "ポリス・ストーリー3 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 25, 2019 .^ "ツイン・ドラゴン デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Japan . Retrieved April 29, 2019 .^ "レッド・ブロンクス" . Warner Bros. Japan . Archived from the original on December 29, 2021. Retrieved June 2, 2019 .^ "ラッシュアワー" . Star Channel . Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved May 9, 2019 .^ "シャンハイ・ヌーン［吹］" . Star Channel . Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved September 8, 2019 .^ "ラッシュアワー２" . Star Channel . Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved July 15, 2019 .^ "タキシード（２００２）" . Star Channel . Retrieved May 6, 2019 .[permanent dead link ^ "香港国際警察/NEW POLICE STORY" . The Cinema . Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved June 20, 2023 .^ "プロジェクトＢＢ［ディレクターズ・カット版］［吹］" . Star Channel . Archived from the original on July 11, 2023. Retrieved March 1, 2021 .^ "ラッシュアワー3" . Wowow . Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved December 31, 2021 .^ "ドラゴン・キングダム[吹]" . Star Channel . Archived from the original on December 1, 2020. Retrieved March 1, 2021 .^ "新宿インシデント［吹］" . Star Channel . Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved May 7, 2019 .^ "ジャッキー・チェン カンフーマスター" . The Cinema . Archived from the original on February 3, 2023. Retrieved February 2, 2023 .^ "ダブル・ミッション [吹替版]" . Wowow . Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved July 28, 2020 .^ "ベスト・キッド" . Nippon Television . Archived from the original on June 11, 2015. Retrieved November 29, 2021 .^ "ポリス・ストーリー／レジェンド" . Fukikaeru . Archived from the original on October 23, 2021. Retrieved April 1, 2021 .^ "ドラゴン・ブレイド" . Sony Pictures Japan . Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved May 21, 2019 .^ "スキップ・トレース" . Star Channel . Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved July 10, 2019 .^ "カンフー・ヨガ" . Star Channel . Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved March 15, 2019 .^ "ポリス・ストーリー／REBORN" . Fukikaeru . Archived from the original on April 17, 2019. Retrieved March 17, 2019 .^ "ザ・フォーリナー／復讐者" . 松竹DVD倶楽部 . Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved December 25, 2019 .^ "ナイト・オブ・シャドー 魔法拳" . Fukikaeru . Archived from the original on September 30, 2020. Retrieved January 9, 2019 .^ "レジェンド・オブ・ドラゴン 鉄仮面と龍の秘宝" . TC Entertainment . Retrieved December 7, 2021 .^ "プロジェクトV －日本語吹き替え版" . Fukikaeru . Archived from the original on September 7, 2021. Retrieved September 6, 2021 .^ "ジャッキー・チェン、50周年記念超大作『ライド・オン』5.31日本公開決定！レジェンド声優も限定復活" . Cinematoday . Archived from the original on March 20, 2024. Retrieved March 21, 2024 .^ "悪魔の棲む家＜ＨＤマスター・スペシャルエディション＞" . Zeque Productions . Retrieved June 29, 2021 .^ "キャリー" . Fukikaeru . Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved May 2, 2022 .^ "クラウド アトラス" . Star Channel . Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved May 6, 2019 .^ "ゾンビ 製作45周年コレクターズ・エディション【送料無料】" . Nile . Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved February 27, 2023 .^ "狼／男たちの挽歌・最終章＜日本語吹替収録版＞" . NBCUniversal Japan . Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved April 29, 2019 .^ "全キャスト決定！ 最後の"サプライズ声優"はこの方です！" . Makuake . November 26, 2021. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021 .^ "ザ・ロック" . Star Channel . Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved March 13, 2019 .^ "ガンマン無頼[吹]" . Star Channel . Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved July 4, 2019 .^ "ホラー・マニアックス・シリーズ" . Happinet . Retrieved December 8, 2021 .^ "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版" . Fukikaeru . Archived from the original on October 1, 2021. Retrieved October 2, 2021 .^ "The Simpsons" . IGN New York : Ziff Davis . Retrieved October 15, 2016 .^ "Simpsons (anime)" . Seiyuu Database . Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 15, 2016 . 
