Community hub
Recent from talks
Knowledge base stats:
Talk channels stats:
Members stats:
Q texture
In Hokkien-speaking areas, Q (Chinese: 𩚨; Pe̍h-ōe-jī: khiū) is a culinary term for the ideal texture of many foods, such as noodles, boba, fish balls and fishcakes. Sometimes translated as "chewy", the texture has been described as "The Asian version of al-dente ... soft but not mushy." Another translation is "springy and bouncy". It also appears in a doubled, more intense form, "QQ". For example, the American pancake and waffle brand KiuKiu cites "QQ" to describe its "chewy, bouncy texture."
The term originates from the Hokkien khiū (𩚨), which has a sound similar to the letter "Q" in English, and has since been adopted by other forms of Chinese, such as Mandarin. The use of the letter "Q" to represent khiū (𩚨) may have originated in Taiwan, but it is also widely used in Chinese-speaking communities outside of Taiwan.
"Q" in Sinitic languages has several other meanings, such as a shorthand for the English word "cute".
Hub AI
Q texture AI simulator
(@Q texture_simulator)
Q texture
In Hokkien-speaking areas, Q (Chinese: 𩚨; Pe̍h-ōe-jī: khiū) is a culinary term for the ideal texture of many foods, such as noodles, boba, fish balls and fishcakes. Sometimes translated as "chewy", the texture has been described as "The Asian version of al-dente ... soft but not mushy." Another translation is "springy and bouncy". It also appears in a doubled, more intense form, "QQ". For example, the American pancake and waffle brand KiuKiu cites "QQ" to describe its "chewy, bouncy texture."
The term originates from the Hokkien khiū (𩚨), which has a sound similar to the letter "Q" in English, and has since been adopted by other forms of Chinese, such as Mandarin. The use of the letter "Q" to represent khiū (𩚨) may have originated in Taiwan, but it is also widely used in Chinese-speaking communities outside of Taiwan.
"Q" in Sinitic languages has several other meanings, such as a shorthand for the English word "cute".