Hubbry Logo
search
logo

Rule of thumb

logo
Community Hub0 Subscribers
Write something...
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
See all
Rule of thumb

In English, the phrase rule of thumb refers to an approximate method for doing something, based on practical experience rather than theory. This usage of the phrase can be traced back to the 17th century and has been associated with various trades where quantities were measured by comparison to the width or length of a thumb.

An erroneous folk etymology began circulating in the 1970s falsely connecting the origins of the phrase "rule of thumb" to legal doctrine on domestic abuse. The error appeared in a number of law journals, and the United States Commission on Civil Rights published a report on domestic abuse titled "Under the Rule of Thumb" in 1982. Some efforts were made to discourage the phrase, which was seen as taboo owing to this false origin. During the 1990s, several authors correctly identified the spurious folk etymology; however, the connection to domestic violence was still being cited in some legal sources into the early 2000s.

The exact origin of the phrase is uncertain. Its earliest (1685) appearance in print comes from a posthumously published collection of sermons by Scottish preacher James Durham: "Many profest Christians are like to foolish builders, who build by guess, and by rule of thumb (as we use to speak), and not by Square and Rule."

The phrase is also found in Sir William Hope's The Compleat Fencing Master (1692): "What he doth, he doth by rule of Thumb, and not by Art." James Kelly's The Complete Collection of Scottish Proverbs, 1721, includes: "No Rule so good as Rule of Thumb, if it hit", meaning a practical approximation.

Historically, the width of the thumb, or "thumb's breadth", was used as the equivalent of an inch in the cloth trade; similar expressions existed in Latin and French as well. The thumb has also been used in brewing beer, to gauge the heat of the brewing vat. Ebenezer Cobham Brewer writes that rule of thumb means a "rough measurement". He says that "Ladies often measure yard lengths by their thumb. Indeed, the expression 'sixteen nails make a yard' seems to point to the thumb-nail as a standard" and that "Countrymen always measure by their thumb." According to Phrasefinder, "The phrase joins the whole nine yards as one that probably derives from some form of measurement but which is unlikely ever to be definitively pinned down."

A modern folk etymology holds that the phrase is derived from the maximum width of a stick allowed for wife-beating under English common law, but no such law has ever existed.

In the 1970s, through a misunderstanding of a figure of speech, a common misconception arose that the phrase rule of thumb was related to legally condoned wife beating.

A modern folk etymology relates the phrase to domestic violence via an alleged rule under English common law which permitted wife-beating provided that the implement used was a rod or stick no thicker than a man's thumb. Wife-beating has been officially outlawed in England and the United States for centuries, but enforcement of the law was inconsistent, and wife-beating did continue. However, a rule of thumb permitting wife-beating was never codified in law.

See all
User Avatar
No comments yet.