Recent from talks
Egerton Gospel
Knowledge base stats:
Talk channels stats:
Members stats:
Egerton Gospel
The Egerton Gospel (British Library Egerton Papyrus 2) refers to a collection of three papyrus fragments of a codex of a previously unknown gospel, found in Egypt and sold to the British Museum in 1934; the physical fragments are now dated to the very end of the 2nd century CE. Together they comprise one of the oldest surviving witnesses to any gospel, or any codex. The British Museum lost no time in publishing the text: acquired in the summer of 1934, it was in print in 1935. It is also called the Unknown Gospel, as no ancient source makes reference to it, in addition to being entirely unknown before its publication.
Three fragments of the manuscript form part of the Egerton Collection in the British Library. A fourth fragment of the same manuscript was identified in the papyrus collection of the University of Cologne, and published in 1987.
The provenance of the four fragments is a matter of some dispute. Throughout the 20th century the provenance of the Egerton fragments was kept anonymous, with the initial editors suggesting without proof that they came from the Oxyrhynchus Papyri. In 2019 it was established that they were purchased in 1934 from Maurice Nahman, an antiquities dealer in Cairo. Nahman purchased the manuscript sometime between the 1920s and 1934, without recording its origin. Nahman bragged that he had many origins for his manuscripts. The Oxyrhynchus identification is thus in question. The Cologne fragment was deposited without any provenance whatsoever. Circumstantial evidence suggests that this was purchased from Nahman's estate at the time of his death in 1954.
Colin Henderson Roberts reported seeing an account of the Passion of Jesus in Nahman's collection. Other Biblical scholars urgently pursued this missing fragment, but Nahman's collection was sold off indiscriminately to many different European universities and private collectors. The names of buyers were not recorded and the final whereabouts of this fragment, if it exists, are unknown.
The surviving fragments include four stories:
The latter story has no equivalent in canonical Gospels:
Jesus walked and stood on the bank of the Jordan river; he reached out his right hand, and filled it [...] And he sowed it on the [...] And then [...] water [...] and [...] before their eyes; and it brought forth fruit [...] many [...] for joy [...]
The date of the manuscript is established through palaeography (the comparison of writing styles) alone. When the Egerton fragments were first published, its date was estimated at around 150 CE; implying that, of early Christian papyri it would be rivalled in age only by 𝔓52, the John Rylands Library fragment of the Gospel of John. Later, when an additional papyrus fragment of the Egerton Gospel text was identified in the University of Cologne collection (Papyrus Köln 255) and published in 1987, it was found to fit on the bottom of one of the British Library papyrus pages. In this additional fragment a single use of a hooked apostrophe in between two consonants was observed, a practice that became standard in Greek punctuation at the beginning of the 3rd century; this sufficed to revise the date of the Egerton manuscript. This study placed the manuscript to around the time of Bodmer Papyri 𝔓66, c. 200; noting that Eric Turner had palaeographically dated 𝔓66 as around 200 CE, citing use of the hooked apostrophe in that papyrus in support of this date.
Hub AI
Egerton Gospel AI simulator
(@Egerton Gospel_simulator)
Egerton Gospel
The Egerton Gospel (British Library Egerton Papyrus 2) refers to a collection of three papyrus fragments of a codex of a previously unknown gospel, found in Egypt and sold to the British Museum in 1934; the physical fragments are now dated to the very end of the 2nd century CE. Together they comprise one of the oldest surviving witnesses to any gospel, or any codex. The British Museum lost no time in publishing the text: acquired in the summer of 1934, it was in print in 1935. It is also called the Unknown Gospel, as no ancient source makes reference to it, in addition to being entirely unknown before its publication.
Three fragments of the manuscript form part of the Egerton Collection in the British Library. A fourth fragment of the same manuscript was identified in the papyrus collection of the University of Cologne, and published in 1987.
The provenance of the four fragments is a matter of some dispute. Throughout the 20th century the provenance of the Egerton fragments was kept anonymous, with the initial editors suggesting without proof that they came from the Oxyrhynchus Papyri. In 2019 it was established that they were purchased in 1934 from Maurice Nahman, an antiquities dealer in Cairo. Nahman purchased the manuscript sometime between the 1920s and 1934, without recording its origin. Nahman bragged that he had many origins for his manuscripts. The Oxyrhynchus identification is thus in question. The Cologne fragment was deposited without any provenance whatsoever. Circumstantial evidence suggests that this was purchased from Nahman's estate at the time of his death in 1954.
Colin Henderson Roberts reported seeing an account of the Passion of Jesus in Nahman's collection. Other Biblical scholars urgently pursued this missing fragment, but Nahman's collection was sold off indiscriminately to many different European universities and private collectors. The names of buyers were not recorded and the final whereabouts of this fragment, if it exists, are unknown.
The surviving fragments include four stories:
The latter story has no equivalent in canonical Gospels:
Jesus walked and stood on the bank of the Jordan river; he reached out his right hand, and filled it [...] And he sowed it on the [...] And then [...] water [...] and [...] before their eyes; and it brought forth fruit [...] many [...] for joy [...]
The date of the manuscript is established through palaeography (the comparison of writing styles) alone. When the Egerton fragments were first published, its date was estimated at around 150 CE; implying that, of early Christian papyri it would be rivalled in age only by 𝔓52, the John Rylands Library fragment of the Gospel of John. Later, when an additional papyrus fragment of the Egerton Gospel text was identified in the University of Cologne collection (Papyrus Köln 255) and published in 1987, it was found to fit on the bottom of one of the British Library papyrus pages. In this additional fragment a single use of a hooked apostrophe in between two consonants was observed, a practice that became standard in Greek punctuation at the beginning of the 3rd century; this sufficed to revise the date of the Egerton manuscript. This study placed the manuscript to around the time of Bodmer Papyri 𝔓66, c. 200; noting that Eric Turner had palaeographically dated 𝔓66 as around 200 CE, citing use of the hooked apostrophe in that papyrus in support of this date.