Hubbry Logo
search
logo

Nart saga

logo
Community Hub0 Subscribers
Write something...
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
See all
Nart saga

The Nart sagas (Abkhaz: Нарҭаа ражәабжьқәа, romanized: Nartaa raƶuabƶkua; Adyghe: Нарт тхыдэжъхэр, romanized: Nart txıdəĵxər; Ossetian: Нарты кадджытæ / Нарти кадæнгитæ, romanized: Narty kaddžytæ / Narti kadængitæ) are a series of tales originating from the North Caucasus. They form much of the basic mythology of the ethnic groups in the area, including Abazin, Abkhaz, Circassian, Ossetian, Karachay-Balkar, and to some extent Chechen-Ingush folklore.

The term nart comes from the Ossetian Nartæ, which is plurale tantum of nar. The derivation of the root nar is of Iranian origin, from Proto-Iranian *nar for 'hero, man', descended from Proto-Indo-European *h₂nḗr (the name of the Roman emperor Nero also derives from this same root). In Ingush and Chechen, the word nart means 'giant'.

Some of the characters who feature prominently in the sagas are:

The first Westerner to take note of the Nart stories was the German scholar Julius von Klaproth, who traveled to the Caucasus during the first decade of the 19th century. The earliest written account of the material is attributed to the Kabardian author Shora Begmurzin Nogma, who wrote in Russian in 1835–1843, published posthumously in 1861. A German translation by Adolf Berge was published in 1866 (Berge 1866). The stories exist in the form of prose tales as well as epic songs.

It is generally known that some of the Nart corpora have an ancient Iranian core, inherited from the Scythians, Sarmatians, and Alans (the latter being the ancestors of the Ossetians). However, they also contain abundant local North Caucasian accretions of great antiquity, which sometimes reflect an even more archaic past.

The Ossetes consider the Nart epic to be a central feature of their national identity. Based especially on the Ossetian versions, the Nart stories have been valued by scholars as a window towards the world of the Iranian-speaking cultures of antiquity, and as an important source for comparative Indo-European mythology. For example, the philologist Georges Dumézil used the Ossetian division of the Narts into three clans to support his Trifunctional Hypothesis that the Proto-Indo-Europeans were similarly divided into three castes—warriors, priests, and commoners.

The Northwest Caucasian (Circassian, Abkhaz-Abasin and Ubykh) versions are also highly valuable because they contain more archaic accretions and preserve "all the odd details constituting the detritus of earlier traditions and beliefs", as opposed to the Ossetian ones, which have been "reworked to form a smooth narrative."

Research shows that the core of the Nart Saga has Iranian cultural roots (Scythian, Sarmatian, Alan).A Russian comparative study, Shahnameh and the Nart Epic of the Ossetians: A Symbolic Comparison, highlights overlapping symbols and narrative structures.Comparative studies have identified similar symbolic motifs, e.g., the “winged bird” motif appears in both epics as a mythic symbol.

See all
User Avatar
No comments yet.