Wikipedia
Barbara Goodson
View on Wikipedia
Barbara Goodson is an American voice actress who has done voice-over work in cartoons and shows. Her best-known role was providing the English dub voice of the main villain Empress Rita Repulsa in the Power Rangers television series, starting with Mighty Morphin Power Rangers, and including Power Rangers Zeo, Turbo: A Power Rangers Movie, and Power Rangers in Space.
Key Information
Early life
[edit]Goodson was born in Brooklyn, New York.[1]
Career
[edit]In 1988, Goodson did her rendition of Red Fraggle in Fraggle Rock: The Animated Series.[2]
In the 1990s, Goodson was known for voicing Rita Repulsa in Mighty Morphin Power Rangers and her other appearances in Power Rangers Zeo, Turbo: A Power Rangers Movie, and Power Rangers in Space. Other Power Rangers characters she has played include Prince Sprocket and Orbus in Power Rangers Zeo, and Mandilok in Power Rangers Wild Force. She also voiced Ladyborg in Beetleborgs Metallix, and Mother Talzin on Star Wars: The Clone Wars, receiving for the latter a Best Actress award from the website Behind The Voice Actors.[2]
She also voiced in HBO's Adventures of Tom Sawyer as Tom and FLCL as Naota. For her work in the series CloudBread, in which she is a cast member as Wooley, Ruiz, Grandma, and Teacher Ellie, she was nominated for Best Children's Programming in 2011 for an Annie Award. She was also awarded an Earphones Award for narrating Blair Clemons in the Time/Warner book On a Night Like This.[1]
She reprised her role as Rita Repulsa revived into a robotic body in a 30th anniversary Power Rangers special Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always.[3]
Filmography
[edit]Animation
[edit]- Avatar: The Last Airbender – Song's mother
- Bernadette: Princess of Lourdes – Various characters
- Buttons & Rusty – Buttons Bear
- Chucklewood Critters – Buttons, Christy, Frisky
- Fraggle Rock – Red Fraggle, Wingnut Doozer
- G.I. Joe: A Real American Hero – Various characters
- Goldengirl – Onyx, Moth Lady
- High Guardian Spice – Parnelle[4]
- Jin Jin and the Panda Patrol – Jin Jin
- The Kids from Room 402 – Various characters
- Kissyfur – Various characters
- The Legend of Korra – Shaman
- Lego Star Wars: Terrifying Tales – Mother Talzin
- Lucky Luke – Three Hillbilly Women
- Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir – Marianne Lenoir/Backwarder
- Mr. Pickles – Agnes Gobbleblobber/Steve the Gimp
- OK K.O.! Let's Be Heroes – Small Calf Demon, Monster
- Saban's Adventures of Oliver Twist – Princess Annushka
- The Ren & Stimpy Show – High Fashion Log Girl
- The Secret Files of the Spy Dogs – Various characters
- Spider-Man: The Animated Series – Dr. Ashley Kafka
- Star Wars: The Clone Wars – Mother Talzin
- What's with Andy? – Various characters
- Wildfire – Various characters
- Wisdom of the Gnomes – Various characters
- The Wizard – Billy
- Wolf Rock TV – Mayor's Wife
- Alien Xmas – Z
- Zak Storm – Xibalba
Live-action
[edit]- Better than Us – Elena Vladimirovna (English Dub)
- Beetleborgs Metallix – Ladyborg (voice)
- Hallo Spencer – Galactica (voice)
- MMPR/PRZ/PRIS – Rita Repulsa (voice), Prince Sprocket, Orbus (voices, credited), Mantis, Somnibot, Turbanshell (voices, uncredited)
- Power Rangers Lost Galaxy – Icy Angel (voice)
- Power Rangers Time Force – Notacon (voice)
- Power Rangers Wild Force – Mandilok (Upper Mouth) (voice)
- Violetta – Olga (voice: English dub)
Anime
[edit]- Ah! My Goddess: Flights of Fancy – Sentaro Kawanishi
- Ai Yori Aoshi – Aoi's Mother
- Angel Tales – Toki
- Arc the Lad – Boy, Boy B, Nurse, Old Woman, Waitress
- Armitage: Dual-Matrix – Yoko's Kindergarten Teacher
- Around the World with Willy Fog – Additional voices
- Bakuto Sengen Daigunder – Akira Akebono
- Barefoot Gen – Ryuta Kondo (Streamline Pictures)
- Battle B-Daman – Terry (2nd voice)
- B-Daman Crossfire – Derek Watari
- Beyblade X – Quinn Manju
- Biohunter – Mary
- Black Jack – Koichiro (young), Old Woman
- Blade of the Immortal – Fake Yaobikuni
- Bleach – Numb Chandelier
- Cardcaptors — Yuuki Tachibana
- Crimson Wolf – Mizuo Mashio
- Crying Freeman – Bayasan (Streamline Dub)
- Coppelion – Granny Ayame[5]
- Cowboy Bebop – Pet Shop Owner
- Cyborg 009 – Cathy, Jimmy's Mother (2001 series)
- Daigunder – Akira Akebono
- Dandadan – Turbo Granny[6]
- Daphne in the Brilliant Blue – President
- DearS – Oihiko's Mom
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Grandmother
- Digimon – T.K.'s Mom, additional characters
- Dogtanian and the Three Muskehounds – Milady
- Doomed Megalopolis – Keiko
- Dragon Ball – Son Goku (Zero) (Harmony Gold dub)
- Dual! Parallel Trouble Adventure – Akane Yamano
- El Hazard: The Magnificent World 2 – Various
- El Hazard: The Wanderers – Millie
- Ergo Proxy – Lacan
- Eureka Seven – Coda
- Fafner in the Azure – Ayano Kondou
- The Fantastic Adventures of Unico – Unico
- Final Fantasy: Legend of the Crystals – Queen Lenna
- Figure 17 – Rin Ibaragi
- FLCL – Nandaba Naota
- FLCL: Progressive – Tami Hanae
- Flint the Time Detective – Petra Fina/Mrs. Iknow, Getalong
- Fushigi Yūgi – Miboshi, Subaru
- Gad Guard – Kyoko Sanada
- Gate Keepers – Kazuko Ukiya
- Geneshaft – Hyun, Judy
- G-Force: Guardians of Space – Agatha June, Pee Wee
- Godzilla Singular Point — Tilda Mira
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – Maruta, Prime Minister Yoko Kayabuki
- Grenadier – Teppa Aizen (boy)
- Grimm's Fairy Tale Classics – Various
- Gun Frontier – Erole
- Gurren Lagann – Kunba
- .hack//Legend of the Twilight – Katsuyuki
- Haré+Guu – Sharon
- Hello Kitty's Paradise – Moley
- Here is Greenwood – Mrs. Ikeda (Media Blasters dub)
- Honey and Clover – Aunt Akiko, Dr. Satsuki
- Honeybee Hutch – Various
- Hunter × Hunter 2011 series – Gon's Great-Grandmother[7] Old Lady (Ep. 2)[8]
- Immortal Grand Prix – Misaki
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders – Enya Geil
- Jungle de Ikou! – Rongo/Takuma
- Kamichu! – Mitsubamaru
- Karas – Tsuruta
- Kekkaishi – Tokiko Yukimura
- Kikaider – Masaru Komyoji
- Knights of Sidonia – Lalah Hiyama
- Koi Kaze – Woman
- Kyo Kara Maoh! – Doria, Queen Bear Bee (Ep. 18), Rick, Conrad (Young)
- Leave it to Piyoko! – Additional voices
- The Legend of Black Heaven – Mother
- Little Women – Aunt March
- Love Hina – Mitsune Konno[9]
- L/R: Licensed by Royalty – Sean
- Lupin III: Part II – Madame X
- Lupin III: The Castle of Cagliostro – Clarisse d'Cagliostro (Young; Streamline dub)
- Magi: The Labyrinth of Magic – Baba (Eps. 4 & 5)
- Magic Knight Rayearth – Alcyone, Sang Yung
- Mars Daybreak – Elizabeth Liati
- Maple Town – Bobby Bear, Mama Rabbit, Mikey Mole
- Megazone 23 – Yui Takanaka (Streamline Dub)
- The Melody of Oblivion – Bocca's Mother, Kei, Nurse, Old Woman, President
- Mermaid Forest – Old Lady
- Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team – Maria
- Monster – Mrs. Fortner
- Moribito: Guardian of the Spirit – Torogai
- My Favorite Fairy Tales – Additional voices
- Naruto – Grandma Sansho
- Naruto Shippuden – Chiyo, Shima
- Neo-Tokyo – Mother
- The New Adventures of Gigantor – Jimmy Sparks
- Noozles – Blinky, Kelly Brown
- One-Punch Man – Boy (Ep. 8), Shibabawa (Ep. 9)
- Otogi Zoshi – Narrator
- Outlaw Star – Additional voices
- Overman King Gainer – Martina Lee, Woman in Restroom
- Ox Tales – Moe the Mole, additional characters
- Panda! Go, Panda! – Various
- Paradise Kiss – Young George, Kozue Shimamoto
- Paranoia Agent – Sato
- Phoenix – Obaba, Boy
- Planetes – Fadlan's Daughter
- The Prince of Tennis – Sumire Ryuzaki
- Ramayana: The Legend of Prince Rama – Shoorpanakha
- Ranma ½ 2024 series – Cologne
- Rave Master – Chino, Fortune Teller
- Resident Evil: Degeneration – (PFBC) Female News Reporter, Female Zombie
- Ringing Bell – Chirin (lamb)
- Robot Carnival – Old Lady (Presence)
- Robotech – Marie Crystal, Sera (as Shirley Roberts)
- Rozen Maiden – Kazuki Shibasaki
- Rumiko Takahashi Anthology – Old Lady, Ruriko Tonegawa's Mother-in-law
- Rurouni Kenshin – Hana, Shougo and Saya's Mother
- Sailor Moon SuperS – Zirconia (Viz Media Dub)
- Samurai Champloo – Ogin, Madam, additional voices
- Samurai Girl Real Bout High School – Akira Kinomiya
- Scrapped Princess Baroness Bairach, Rita
- S-CRY-ed – Banka, Emergy Maxfell (Young). Girl at Party, Mama-san, Ms. Yoshii
- Shin-chan (Phuuz dub) – Max
- Shinzo – Additional voices
- Silent Möbius – Lebia
- Space Adventure Cobra – Jane
- Space Pirate Captain Harlock – Queen Regina
- Submarine 707R – Aldemis
- Tekkaman Blade – Star Summers
- Tenchi Muyo! GXP – Ryoko Balta
- The Boy and the Heron – Aiko (English Dub)
- The Third: The Girl with the Blue Eye – Ingrid
- The Twelve Kingdoms – Bishin, Gyokuyou, Takki
- Tweeny Witches – Credelle, Menow
- Twilight of the Dark Master – Takamiya
- Ultra Maniac – Bamboo
- Unico in the Island of Magic – Unico
- When They Cry - Higurashi – Keiichi's Mother/Aiko Maebara, Oryou Sonozaki, Suguru Okamura
- Wild Arms: Twilight Venom – Elizabeth, Ex Laila, Olivia, Pregnant Woman
- Windaria – Princess Veronica
- Witch Hunter Robin – Toudo's Mother
- Wolf's Rain – Hanabito
- Wowser – Bob Lovely, additional voices
- X – Saya Monou
- Yukikaze – Lynn Jackson
- Ys II: Castle in the Heavens – Bana[10]
- Zillion – Apple
- Zillion: Burning Night – Apple
Films
[edit]- A Cat in Paris - Old Lady
- A Silent Voice – Ito Nishimiya
- Akira – Kaori, Takashi (Streamline dub), additional voices (Animaze dub)
- Aquarian Age the Movie – Hokuto
- Belle - Yoshitani
- Berserk: The Golden Age Arc III – Descent – Griffith (Young), Old Fortuneteller
- Big City Greens the Movie: Spacecation - Mrs. Kay, additional voices (voices)
- Birdboy: The Forgotten Children – Dinky's Mother, Mama Bir
- The Boy and the Heron - Aiko
- Laputa: Castle in the Sky – Pazu, Madge (original English dub) (as Bertha Greene)
- Cats Don't Dance – Various characters
- Catnapped! – Queen, Toru's Friend
- Cowboy Bebop: The Movie – Old Woman
- The Dalton on the Run – Additional Voices
- Fist of the North Star – Alei
- Fly Me to the Moon – Maggot 3
- Katy Caterpillar – Katy, Denise
- Kiki's Delivery Service – Kiki's Mother, additional voices (Streamline Dub)
- Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure – Darling
- Lu over the Wall – Granny Octopus
- Metropolis – Emmy
- Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always - Robo-Rita Repulsa (voice)
- Mobile Suit Gundam F91 – Nadia Ronah
- Ringing Bell – Chirin (lamb) (uncredited)
- Rover Dangerfield – Farm Voices
- Tenchi Muyo!: The Daughter of Darkness – Child Yosho, Yuzuha
- The Bad Guys - Old Lady
- The Fantastic Adventures of Unico – Unico (uncredited)
- The Rose of Versailles - Maron Glaicé Mont Blan (Netflix dub)[11]
- Thumbelina: A Magical Story – Hoppy, Gladys (George's Wife/Hoppy's Mom), Croven, Aunt Ruth, The Human Witch, Bridesmaid #2 (uncredited)
- Unico in the Island of Magic – Unico (uncredited)
- Vampire Hunter D – Doris Lang (Streamline dub)
- Weathering with You – Fumi Tachibana (cameo)
- Zootopia – Bully[12]
Video games
[edit]- Armored Core: Verdict Day — Various pilots, AI[13]
- Brave Fencer Musashi — Kojiro
- Bugsnax — C.Clumby Clumbernut
- Dead Head Fred — Additional voices
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba — The Hinokami Chronicles — Old Woman[14]
- Disgaea Franchise - Laharl [15]
- Elroy's Toy - Elroy[10]
- Final Fantasy VII Remake — Marle
- Final Fantasy XIII — Cocoon Inhabitants[16]
- Fire Emblem Heroes — Hel[17]
- Grim Fandango — Lola
- Guild Wars Nightfall — Spearmarshal Kormir
- Naruto Shippuden: Clash of Ninja Revolution 3 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Legends: Akatsuki Rising — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 4 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja 5 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Heroes 3 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 — Chiyo
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution — Chiyo
- Nier Replicant ver.1.22474487139... — Lighthouse Lady[18]
- Persona 5 Royal — Shinya Oda[10]
- Power Rangers: Battle for the Grid — Rita Repulsa[19]
- Resonance of Fate — Theresa[10]
- Shenmue III — Additional Cast
- Space Adventure Cobra — Dominique Royal, misc.
- The Bureau: XCOM Declassified — Nurse Campbell
- Warcraft 3: The Frozen Throne — Lady Vashj
- World of Warcraft: The Burning Crusade — Lady Vashj (Boss)
Documentary
[edit]- Adventures in Voice Acting – Herself
References
[edit]- ^ a b "Barbara Goodson - A Woman of Many Hats". barbaragoodson.com. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved January 2, 2017.
- ^ a b "Barbara Goodson". behindthevoiceactors.com. Retrieved January 2, 2017.
- ^ "Power Rangers 30th-Anniversary Special Will Bring Back Major Classic Villain". Power Rangers. Retrieved January 19, 2023.
- ^ Luster, Joseph (October 10, 2021). "High Guardian Spice Soars to Crunchyroll with New Trailer and Premiere Date". Crunchyroll. Archived from the original on October 10, 2021. Retrieved October 10, 2021.
- ^ "Viz Media's Coppelion Dub Casts Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris, Shelby Lindley". Anime News Network. November 24, 2014.
- ^ "Just Announced at Anime NYC! 🎉 The English voice cast for #DANDADAN is bringing the energy you've been waiting for! 🔮 Seiko: @KariWahlgren ⚡ Aira: @LisaReimold 🔥 Jiji: @AleksLeVO 💨 Turbo Granny: Barbara Goodson🪐 Serpoians: @BenjaminDiskin". Twitter. August 24, 2024. Retrieved August 24, 2024.
- ^ "Departure × And × Friends". Hunter × Hunter. Episode 1. Viz Media. April 16, 2016. Adult Swim.
- ^ "Test × of × Tests". Hunter × Hunter. Episode 2. Viz Media. April 23, 2016. Adult Swim.
- ^ Love Hina, Volume 5 – Summer By The Sea. Bandai (DVD). 2002. ISBN 9781594097201. – select Extras, Credits, page to "Featuring the Voices Of"
- ^ a b c d "Barbara Goodson (visual voices guide)". Behind The Voice Actors (A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information). Retrieved March 27, 2021.
- ^ "The Rose of Versailles". USA: Netflix. Event occurs at Closing credits, English Language Cast.
- ^ "Barbara Goodson | Stan Lee's Comikaze Expo". Archived from the original on April 4, 2016. Retrieved March 23, 2016.
- ^ FromSoftware. Armored Core: Verdict Day. Bandai Namco Entertainment. Scene: Ending credits, 2:13 in, CAST LIST. Credited as Barbra Goodson.
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba — The Hinokami Chronicles (2021 Video Game)". Behind The Voice Actors (A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information). Retrieved December 1, 2021.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=x1AIAn-TDqY
- ^ "Final Fantasy XIII (2010 Video Game)". Behind The Voice Actors. Retrieved December 20, 2023.
- ^ "Fire Emblem Heroes". Nintendo. Retrieved August 28, 2021.
- ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139... Square Enix. Scene: Ending credits, 21:44.
- ^ "Power Rangers: Battle for the Grid Adding Rita Repulsa". December 10, 2021.
External links
[edit]- Official website at the Wayback Machine (archived January 25, 2020)
- Barbara Goodson at IMDb
- Barbara Goodson at Anime News Network's encyclopedia
- Barbara Goodson convention appearances on AnimeCons.com
- Goodson at the English Voice Actor & Production Staff Database
Grokipedia
Barbara Goodson
View on GrokipediaBiography
Early life
Barbara Goodson was born Barbara Dale Goodson on August 16, 1949, in Brooklyn, New York.[1] She grew up in Brooklyn alongside two older sisters, in an environment where her natural aptitude for mimicry quickly became apparent.[7] From a young age, Goodson entertained her family and friends by imitating voices and accents, drawing positive attention that encouraged her budding passion for performance.[1] These childhood experiences with voice imitation laid the groundwork for her lifelong interest in acting.[8]Personal life
Goodson has maintained a long-term residence in the Los Angeles area, specifically in Santa Monica, California, since the 1980s, providing her convenient access to the region's numerous recording studios and production facilities essential for her voice acting pursuits.[9] She married Bruce Gustafson on May 12, 1984, and the couple has one son, Andrew Gustafson.[1] Their family life has intersected with her professional demands, allowing her to manage a flexible schedule centered in the entertainment hub of Southern California.[1] Outside of her career, Goodson has nurtured her lifelong passion for mimicry, a skill she discovered in childhood and continues to enjoy in personal settings for amusement and expression.[1]Career
Early career
After relocating from New York to California in her twenties in the early 1970s, seeking opportunities in sitcoms and drawn by the region's entertainment industry and climate, Barbara Goodson pursued formal acting training to hone her skills. She had already begun her professional journey in New York with acting studies, where she developed her foundational techniques in theater and performance.[10] Upon arriving in California, she continued building her craft through additional classes and workshops, focusing on voice and on-camera work to adapt to the competitive West Coast scene.[10] Goodson's entry into professional voice acting occurred in the 1980s, starting with minor roles in commercials and local theater productions that allowed her to showcase her versatile mimicry talents. She also took on early dubbing projects, including voicing characters in Spanish soap operas adapted to English and performing original characters in nightclub acts accompanied by music. These gigs helped her build a portfolio amid the challenges of breaking into the industry, such as navigating frequent auditions and syncing dialogue to pre-recorded footage, which often proved technically demanding due to mismatched lip movements in foreign-language dubs.[10] A pivotal early collaboration came through her work with producer Carl Macek at Harmony Gold, marking her introduction to anime dubbing with the 1985 series Robotech, where she voiced characters including Marie Crystal and Sera. This role, among others like contributions to Akira and Vampire Hunter D, established her in the emerging field of English-language anime adaptations and highlighted her ability to handle complex, multi-character assignments as a newcomer. Through persistent networking and agent representation in Los Angeles, Goodson gradually secured more consistent voice work in animation and commercials, laying the groundwork for her future successes.[10]Breakthrough and Power Rangers
Goodson's breakthrough role arrived in 1993 when she was initially cast as the voice of the wicked Empress Rita Repulsa in Mighty Morphin Power Rangers, the Saban Entertainment adaptation of the Japanese Super Sentai series Kyoryu Sentai Zyuranger. Having already worked on various Saban animation projects, Goodson was recommended for the part by a colleague and auditioned to provide the English dub for the character originally played by Machiko Soga. Her initial portrayal was deemed too friendly and subdued for the villainous sorceress by a focus group, leading to her being fired; incensed, Goodson requested and was granted a re-audition, where she delivered a high-pitched, cackling, and menacing tone inspired by classic witch archetypes, which captivated the producers and secured her the role.[11] The character of Rita evolved significantly across the franchise under Goodson's vocal portrayal, transitioning from the primary antagonist in Mighty Morphin Power Rangers (1993–1996) to a recurring threat in later seasons such as Power Rangers Zeo (1996), Power Rangers Turbo (1997), and Power Rangers in Space (1998), where Rita schemed alongside her husband Lord Zedd. Goodson reprised the voice for the 1995 theatrical film Mighty Morphin Power Rangers: The Movie, amplifying Rita's chaotic energy in live-action sequences. Her involvement extended into the modern era with a return in the 2023 Netflix special Power Rangers: Once & Always, voicing a cybernetic iteration called Robo-Rita, who unleashed an army of robotic Putties on the Rangers. This reprise marked a full-circle moment for the franchise's 30th anniversary, blending nostalgia with updated storytelling.[12][13] Rita Repulsa's portrayal cemented Goodson's status as an icon in children's television, with the character's bombastic schemes and catchphrases like "I have a headache!" resonating across generations and contributing to the show's massive cultural footprint. Fan reception has been overwhelmingly positive, often highlighting Goodson's voice work as the definitive element that made Rita a beloved yet terrifying villain, as evidenced by her frequent appearances at conventions and the demand for merchandise featuring the character. While the role has occasionally led to typecasting in antagonistic parts, Goodson has reflected on it as a career-defining achievement that elevated her profile in the voice acting community. Behind the scenes, she adapted to the demanding villainous style by experimenting with vocal inflections during recording sessions, sometimes straining her voice to achieve the eerie, commanding delivery that became Rita's hallmark, and collaborated closely with the production team to sync her lines with the Japanese footage.[14][11]Later career and recent work
Following her iconic portrayal of Rita Repulsa, which continued to influence her career opportunities, Goodson continued her involvement in anime dubbing during the early 2000s, leveraging her versatile vocal range for youthful and authoritative characters alike.[15] She provided the English voice for Naota Nandaba, the young protagonist in the surreal anime series FLCL (2001), marking a significant entry into the genre's dubbing scene.[16] This role showcased her ability to capture the introspective and angsty tone of adolescent leads, contributing to the series' cult following among anime enthusiasts.[17] In the realm of video games, Goodson established a lasting presence with her voicing of Alexstrasza, the noble dragon queen in the World of Warcraft franchise, beginning with the Wrath of the Lich King expansion in 2008 and continuing through Cataclysm in 2010.[18] Her performance brought depth to the character's wise and maternal demeanor, enhancing the immersive storytelling in Blizzard Entertainment's expansive universe, with echoes of the role appearing in subsequent updates and related media.[16] She also reprised similar authoritative voices in other games, such as Lady Vashj in earlier Warcraft titles, solidifying her reputation in interactive entertainment.[2] Goodson's involvement in major animated franchises persisted into the 2010s, including her recurring role as Mother Talzin, the enigmatic leader of the Nightsisters, in Star Wars: The Clone Wars from 2012 to 2020, where she infused the character with a haunting, mystical authority that resonated across the series' seven seasons.[1] Post-2020, she continued to secure diverse roles in animation and streaming content, voicing Z, the supreme leader of the Klepts in the Netflix stop-motion special Alien Xmas (2020), adding a commanding edge to the holiday-themed antagonist.[19] In 2021, she lent her voice to Lady of the Tree, a mystical antagonist in the Nickelodeon series Middlemost Post, bringing ethereal menace to the episode "Darker Parker/Lady in the Tree."[20] Her recent work further diversified into family-oriented and adventure narratives, including the role of the Queen of England in Kung Fu Panda: The Dragon Knight (2022), a Netflix spin-off series where she delivered a regal, no-nonsense portrayal in key episodes.[21] In 2024, she voiced Turbo Granny in the English dub of the anime series Dan Da Dan. Goodson also voiced Mrs. Withers, a mysterious recurring character, in the Nickelodeon animated series Wylde Pak, debuting in 2025 and featuring prominently in episodes like "The Three Ravens/Left Holding the Bag."[22] Looking ahead, she is slated to voice Elder Ela in the upcoming video game Monster Hunter Wilds (2025), adapting her skills to the evolving demands of action-RPG dubbing.[1] As the voice acting industry shifted toward streaming platforms and remote recording in the 2020s, Goodson adapted seamlessly, contributing to projects like Netflix's Alien Xmas and Kung Fu Panda: The Dragon Knight, which capitalized on digital distribution for broader global reach.[23] She has remained active at fan conventions, such as Anime St. Louis in April 2025 and RangerStop & Pop, where she engages with audiences on her career transitions and the enduring appeal of her past roles, fostering connections within the animation and gaming communities.[5] Through these appearances, Goodson has contributed to legacy-building efforts, sharing insights on voice performance techniques that inspire emerging talents in dubbing and animation.[3]Filmography
Animation
Goodson began her animation voice work in the 1980s, contributing additional voices to the syndicated series G.I. Joe: A Real American Hero (1985–1986).[24] In 1987, she voiced the energetic Red Fraggle, along with Wingnut Doozer, in the NBC animated adaptation Fraggle Rock: The Animated Series (1987).[25][26] She provided the voice for Darling, the human owner of Lady and the Tramp, in the direct-to-video Disney sequel Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001).[27] Goodson lent her voice to Song's mother in the episode "The Cave of Two Lovers" of Nickelodeon's Avatar: The Last Airbender (2005), and also contributed additional voices across multiple episodes.[28] From 2012 to 2013, she voiced the Nightsister leader Mother Talzin in select episodes of the Cartoon Network series Star Wars: The Clone Wars (2008–2020).[29] In more recent work, Goodson voiced the Queen of England in the Netflix animated series Kung Fu Panda: The Dragon Knight (2022), appearing in episode 8, "A Thread in the Dark."[21]| Year | Title | Role |
|---|---|---|
| 1985–1986 | G.I. Joe: A Real American Hero (TV series) | Additional voices[24] |
| 1987 | Fraggle Rock: The Animated Series (TV series) | Red Fraggle, Wingnut Doozer[25] |
| 2001 | Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (film) | Darling[27] |
| 2005 | Avatar: The Last Airbender (TV series) | Song's mother (1 episode), additional voices[28] |
| 2012–2013 | Star Wars: The Clone Wars (TV series) | Mother Talzin[29] |
| 2022 | Kung Fu Panda: The Dragon Knight (TV series) | Queen of England (1 episode)[21] |
Anime
Barbara Goodson has been a prominent voice actress in English dubs of Japanese anime since the 1980s, contributing to both classic and modern titles with her versatile range, particularly in voicing young male characters, elderly women, and supporting roles. Her early work helped pioneer anime localization in the West, often collaborating with studios like Streamline Pictures and Harmony Gold.[16]Series
- Dragon Ball (1986 TV series, Harmony Gold dub): Voiced Zero (Kid Goku).[16]
- Robotech (1985, Harmony Gold dub): Voiced Marie Crystal and Sera (credited as Shirley Roberts). This adaptation of the Macross saga marked one of her early major anime roles, spanning the TV series and later specials like Robotech: Love Live Alive.[30]
- Love Hina (2000 TV series, ADV Films dub): Voiced Mitsune "Kitsune" Konno.[31]
- Sailor Moon SuperS (1995 TV series, Viz Media redub 2016): Voiced Zirconia.[32]
- Android Kikaider: The Animation (2000, ADV Films dub, released 2003): Voiced Masaru Komyoji.[16]
- FLCL (2000 OVA series, Synch-Point/Geneon dub, released 2003): Voiced Naota Nandaba, the young protagonist known for his deadpan delivery.[33]
- Angel Tales (2001 TV series, ADV Films dub): Voiced Toki in episode 7.[16]
- .hack//Legend of the Twilight (2003 OVA, Bandai Entertainment dub): Voiced Katsuyuki.[16]
- Ah! My Goddess: Flights of Fancy (2005 TV series, ADV Films dub): Voiced Sentaro Kawanishi.[16]
- Naruto: Shippuden (2007 TV series, Viz Media dub): Voiced Chiyo, the elderly ninja known as Granny Chiyo.
- Hunter x Hunter (2011) (2011 TV series, Viz Media dub, released 2016): Voiced Gon's Great-Grandmother and Tsubone.[34]
- Beyblade X (2023 TV series, Hasbro/Netflix dub): Voiced Queen Manju.[16]
- DanDaDan (2024 TV series, Crunchyroll dub): Voiced Turbo Granny, a supernatural antagonist.[35]
Films and OVAs
- Vampire Hunter D (1985 film, Streamline Pictures dub, released 1990): Voiced Doris Lang, the female lead.[5]
- Akira (1988 film, Streamline Pictures dub, released 1989): Voiced Kaori and Takashi; also provided additional voices in the 2001 Animaze redub.[16]
- Aquarian Age: The Movie (2002 film, Bandai Entertainment dub): Voiced Hokuto.[16]
- The Boy and the Heron (2023 film, Max/Disney dub): Voiced Aiko, Maid #4.[16]
- Belle (2021 film, GKIDS dub): Voiced Yoshitani.[1]
Video games
Barbara Goodson has lent her voice to a variety of video games since the mid-1990s, often portraying powerful female characters or additional voices in major franchises. Her work in this medium expanded following her established career in animation and television, allowing her to contribute to interactive storytelling in titles spanning multiple platforms. Notable among her credits are recurring roles in Blizzard Entertainment's Warcraft series, where she voiced iconic figures across several installments.| Year | Title | Role | Platform(s) |
|---|---|---|---|
| 1995 | Warcraft II: Tides of Darkness | Alexstrasza | PC, Mac |
| 1998 | Brave Fencer Musashi | Kojiro | PlayStation |
| 2002 | Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht | Additional Voices | PlayStation 2 |
| 2003 | Disgaea: Hour of Darkness | Laharl | PlayStation 2 |
| 2003 | Warcraft III: The Frozen Throne | Lady Vashj | PC, Mac |
| 2004 | Ape Escape: Pumped & Primed | Spike | PlayStation 2 |
| 2004 | World of Warcraft | Lady Vashj | PC, Mac |
| 2007 | World of Warcraft: The Burning Crusade | Lady Vashj | PC, Mac |
| 2008 | Star Wars: The Clone Wars | Mother Talzin, Nightsister | Wii, PlayStation 2, Xbox 360, PC |
| 2008 | World of Warcraft: Wrath of the Lich King | Alexstrasza, Vrykul Female | PC, Mac |
| 2010 | World of Warcraft: Cataclysm | Alexstrasza | PC, Mac |
| 2020 | World of Warcraft: Shadowlands | Alexstrasza | PC, Mac |
