Bob
Have a question related to this hub?
Alice
Got something to say related to this hub?
Share it here.
| Sapé | |
|---|---|
| Kaliana | |
| Sapé[1] | |
| Pronunciation | [sapé] |
| Native to | Venezuela |
| Region | Paragua and Karuna rivers |
| Ethnicity | 9 (2011 census)[2] |
| Extinct | November 2018, with the death of Ramón Quimillo Lezama[2] 2 semispeakers (2019) |
Arutani–Sape ?
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | spc |
| Glottolog | sape1238 |
| ELP | Sapé |
 Sapé is classified as Critically Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger | |
Sapé, also called Kaliana or Caliana, is an extinct language recently spoken along the Paragua River and Karuna River. There were only about a few dozen speakers in the mid-1900s, and by the 2000s, only a few elderly speakers were found. Sapé may be a language isolate.
Sape is one of the most poorly attested extant languages in South America, and there is no comprehensive linguistic description of the language other than scattered word lists.[3][4]
Word lists have been collected by Armellada & Matallana (1942),[5] Migliazza (1978),[6] Walter Coppens,[7] and Francia Medina.[8] There are unpublished field notebooks by Fèlix Cardona i Puig from the 1930s-1940s containing linguistic data of Sapé.[9]
Perozo et al. (2008: 175–176) was also able to collect 44 words and 5 short phrases from semi-speakers living in the Ninam villages of Boca de Ichún and Kavamaikén and the Pemon village of Karunkén in Venezuela.[10] Some of the Sapé semi-speakers have since moved to Yuwapí Merú, a village located on the Middle Paragua. There may also be semi-speakers of Sapé living in the Pemon village of Venevené (Benebené, Veneveken).[9]
Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items for Kaliána.[11]
| gloss | Kaliána |
|---|---|
| one | koki |
| two | ikiria |
| three | komoña |
| head | koyanukú |
| eye | kam-kukú |
| tooth | kaká |
| man | mínõ |
| water | inám |
| fire | txokó |
| sun | yám |
| manioc | téntu |
| jaguar | pudzyín |
| house | enaĩ |
According to Rosés Labrada & Medina (2019), the last fluent speakers of Sapé were Elena Lezama, who died in 2004, and Ramón Quimillo Lezama, who died in November 2018. However, at least 2 semi-speakers remain.[9] Traditionally located along the Karún River and the Upper Paragua River, most Sapé have assimilated into Pemon-speaking villages.
Jolkesky (2016) notes that there are lexical similarities with the Warao, Chibchan, Puinave-Kak, Jirajara, Tukano (especially Cubeo and Wanano), Arutani, and Máku language families due to contact.[12]
Similarities with Chibchan are primarily with the Magdalena subgroup.[12]: 326
