Community hub
0 subscribers8 pages, 0 posts
Recent from talks
All channels
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Be the first to start a discussion here.
Contribute something
Welcome to the community hub built to collect knowledge and have discussions related to Keyumars.
Nothing was collected or created yet.
Keyumars
View on Wikipediafrom Wikipedia
 | This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. (April 2024) |
| Keyumars | |
|---|---|
.jpg) Ahriman, in the form of a serpent, suffocates the primordial bull, from which the primordial man Keyumars emerges. |
Keyumars or Kiomars[a][b] is a legendary figure from Iranian mythical history, appearing in both the Avesta and the Shahnameh.
In the Avesta he is the mythological first human being in the world. The Avestan form means "the living mortal", from gaya 'life' and marətan 'mortal, human being'; cf. Persian mard 'human' (مَرد). The corresponding name in Middle Persian is 𐭪𐭣𐭬𐭫𐭲 Kayōmart. In Ferdowsi's Shahnameh he appears as the first shah of the world. He is also called the pēšdād (پيشداد), the first to practice justice, the lawgiver.
In Zoroastrian literature
[edit]According to the Zoroastrian creation myth, Gayōmart, who was neither male nor female, was the first human, or, according to the Avesta, he was the first person to worship Ahura Mazda. The Avestan forms Mashya and Mashyana appear as the male and female first humans; their names are versions of the word marətan 'mortal'.
In the eighth book of the Denkard, a reference is made to the lost Chihrdad nask (one of the 21 volumes of the Sasanian Avesta). Apparently, this volume dealt with how the world and mankind were created, including the creation of Gayōmart. References are also made to the Varshtmānsar nask, which also included information about Gayōmart which Ahura Mazda had given to Zoroaster: "For 30 centuries I kept the world from corruption and decay, when the 30th century came to an end the Dīvs assaulted Gayōmart ... But I finally repelled them and plunged them into the darkness".
The story of his creation
[edit]A concise summary of the story of Gayōmart according to Middle Persian texts is given by Zabihollah Safa:
Gayōmart Gar-shāh (King of the Mountains) was the first human Uhrmazd created. Before Gayōmart came, in the fifth "Gāh" (Ahura Mazda created the world in six Gāhs) Gavevagdāt (the primordial ox) had been created from mud in Erān-vēdj (which was the middle of the earth) on the right side of the river "Veh-Dāit" ... In the sixth "Gāh" Gayōmart was created from mud ... on the left side of "Veh-Dāit", to help Uhrmazd and he was created in the form of a 15-year-old boy. They lived for 3000 years in peace, neither eating, speaking nor praying, although Gayōmart was inwardly considering these things. At the end of this 3000-year period (during which Ahriman lay stunned by Uhrmazd's Ahunawar incantation and could do nothing) Jēh (the demonic whore) cried out, awakening him ... whereupon Ahriman and his minions the Dīvs fought with the light and, on the first day of spring (i.e. the 1st of Farvardin, the Iranian New Year) Ahriman leaped forth onto the earth in the form of a dragon. He started to create death, illness, lust, thirst, hunger among all living things and disseminated throughout the world the Kyrm (the class of evil creeping things which includes reptiles, insects and rodents) [...] In the catastrophe Gavevagdāt died (this being also the symbol of the old year giving way to the new, as depicted in Persepolis reliefs); and Ahriman left "Astovidat" (a Dīv) to guard Gayōmart, but could not kill him because his time had not yet come [...] he lived for 30 years afterwards and, when, finally, he died, fell upon his left side and shed his semen upon the ground, which was then fertilized by the sun [...] and after 40 years there grew Mashya and Mashyana as two rhubarb plants ..."[1][page needed]
But in other Zoroastrian traditions, it is said that Ahura Mazda married his daughter Spenta Armaiti and she gave birth to Keyumars, and later she gave birth to Mashya and Mashyana. These traditions are considered to be that Keyumars was born to the same mother as Mashya and Mashyana, and not that Mashya and Mashyana are the children of Keyumars.[2]
In the Shahnameh
[edit].jpg)
"What say you, old bard? Who first designed—
To gain the crown of power among mankind?Who placed the diadem upon his brow?
The record of those days has perished now.Unless one, having borne in memory,
Tales passed by father to son, declare to thee,Who it was who first used the royal style—
And stood at the head of all the mighty file."
Ferdowsi's 11th-century epic poem, the Shahnameh, begins with the story of Keyumars. He was the first king to arise among humans, who at that time lived in mountain caves and wore the skins of leopards. Keyumars was also the first human to introduce royal practices and the preparation of food and was also the first practitioner of law and justice. He was so powerful that all humans, tame animals, and wild animals paid homage to him. God (Ahura Mazda) granted Keyumars the supernatural radiance called the farr (Avestan xvarənah), reserved for kings. His son Siāmak (سیامک) was beloved of all except the Devil, Ahriman, who raised an army under the command of his own demonic son. When the angel Sorush (Avestan Sraoša) warned Keyumars, Siāmak led an army of his own. Siāmak accepted a challenge to single combat and died at the hands of the demon.
Keyumars mourned for a year, and then Sorush advised him to fight Ahriman once more. Siāmak's son Hushang (Avestan Haošyaŋha) was grown by this time and led the army that defeated Ahriman's son, who was bound and beheaded. Keyumars died after a thirty-year reign, leaving his throne to Hushang.
See also
[edit]Notes
[edit]- ^ Persian: کیومرث
Middle Persian: 𐭪𐭣𐭬𐭫𐭲, romanized: Kayōmart - ^ Also known as Gayomart: Avestan: 𐬔𐬀𐬌𐬌𐬊 𐬨𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀𐬥
References
[edit]Citations
[edit]- ^ Safa 2000.
- ^ "GAYŌMARD (ARTICLE 2)". Encyclopaedia Iranica. Retrieved 2025-05-14.
- ^ Warner, Arthur (1912). The Shahnama of Firdausi. p. 118. ISBN 1164428845.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
Sources
[edit]- Abolqasem Ferdowsi (2006). Shahnameh: The Persian Book of Kings. Translated by Davis, Dick. Viking Adult. ISBN 978-0-670-03485-7. Modern English translation (abridged).
- Aghaee, Shirzad (1993). Nām-e kasān va jāyhā dar Shāhnāme-ye Ferdowsī نام كسان و جايها در شاهنامه فردوسى [Personalities and places in the Shahnameh of Ferdowsi]. Nyköping, Sweden: Behrang. ISBN 91-630-1959-0.
- Cereti, Carlo (2015). "Gayōmard (Article 2)". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica (Online ed.). Encyclopædia Iranica Foundation. Retrieved 13 April 2024.
- Safa, Zabihollah (2000) [1945]. Ḥamāse-sarāyī dar Īrān حماسهسرایی در ایران [Epic poetry in Iran] (in Persian). Tehran.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Shaki, Mansour (2000). "Gayōmart". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica (Online ed.). Encyclopædia Iranica Foundation. Retrieved 13 April 2024.
- The Shahnama of Firdausi. Translated by Warner, Arthur; Warner, Edmond. 9 vols. London: Keegan Paul. 1905–1925.
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) (complete English verse translation)
External links
[edit]- A King's Book of Kings: the Shah-nameh of Shah Tahmasp, an exhibition catalog from the Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on Keyumars
| Texts |
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Topics |
| ||||||||||||
| Avestan studies | |||||||||||||
| Characters |  .jpg) | |
|---|---|---|
| Creatures and animals |
| |
| Places | ||
| Structures |
| |
| Manuscripts | ||
| Related | ||
Keyumars
View on Grokipediafrom Grokipedia
Keyumars, also known as Gayōmard or Gayomart, is a central figure in ancient Iranian mythology, revered as the first human being created by Ahura Mazda and the progenitor of mankind, as well as the inaugural king of the Pishdadian dynasty who established the foundations of human civilization.[1][2]
In Zoroastrian cosmology, Gayōmard represents the protoplast of humanity, emerging as the sixth member of the heptad of primordial creations and embodying the ideal of mortal existence in the Mazdean myth of creation.[2] He existed initially as a spiritual entity for three thousand years before assuming a corporeal form as a handsome youth of fifteen, during which he lived for thirty years before being struck down by Angra Mainyu (Ahriman), the destructive spirit, whose assault released metals and minerals from his body to benefit humanity.[3] From his death, the first human couple, Mashya and Mashyana, arose from his seed mingled with the earth after forty years, thus propagating the human race and underscoring themes of sacrifice, renewal, and cosmic order in Zoroastrian eschatology, where Gayōmard is prophesied to resurrect as the first hero in the final renovation of the world (Frashokereti).[1][4]
In Ferdowsi's epic Shahnameh, composed around 1010 CE, Keyumars is depicted as the first shah of the world, a lawgiver who ruled for thirty years from a mountaintop throne, clad in animal skins, and introduced essential societal norms including justice, the preparation of food, clothing from hides, and harmony among humans and animals.[1] His reign symbolizes the dawn of kingship and civilization in the Iranian legendary history, blending Zoroastrian motifs with pre-Islamic Persian oral traditions, and he is succeeded by his grandson Hushang after the tragic death of his son Siamak in battle against the demon-chief Div.[1] This portrayal in the Shahnameh elevates Keyumars as a civilizing archetype, influencing later Persian cultural narratives on origins and governance.[1]
Names and Etymology
Primary Designations
Keyumars, also spelled Kiomars or Kiyumars in modern Persian transliterations, is the name given to the figure in Ferdowsi's Shahnameh, where he is designated as the inaugural shah of the Pishdadian dynasty. In Zoroastrian texts, the Avestan form appears as Gaya marətan, referring to the primordial human entity.[2] The Middle Persian equivalents include Gayōmard, Gayōmart, and Kayōmart, as attested in Pahlavi literature such as the Bundahishn.[1] Among his titles, Keyumars is recognized as the First Shah, marking the origin of kingship in Iranian tradition, and as the Primordial Man, embodying the protoplast of humanity in Mazdean cosmology.[2] He is also titled the Lawgiver, the initial practitioner of justice (pišdād) who establishes foundational societal order.[5] Variations across sources include Arabic renderings like Jayūmart, and Western transliterations such as Gayomart or Gehmurd in Manichaean contexts.[2] These designations connect to his position as the archetypal first king, without which subsequent Iranian sovereigns lack precedent.[1]Linguistic Analysis
The name of the primordial figure in Avestan texts is rendered as gaya marətan, a compound term where gaya denotes "life" or "vitality," derived from the Proto-Iranian root gaya- reflecting the essence of living existence.[6] The second element, marətan, signifies "mortal" or "man," stemming from the Proto-Indo-Iranian mártyas ("mortal"), which is cognate with *mṛ́tas ("dead") and Sanskrit mṛta ("dead") and mártya ("mortal").[7] Together, gaya marətan translates to "living mortal" or "mortal life," encapsulating the concept of the first human as an embodiment of transient vitality in Zoroastrian cosmology.[8] This Avestan form undergoes phonetic and morphological evolution in subsequent Iranian languages, transitioning to Middle Persian Gayōmart or Kayōmart, where the prefix kay- (from Avestan kauui-, meaning "ruler" or "heroic king") is affixed, elevating the term to imply a regal or archetypal mortal.[9] The kay- element, common in epic nomenclature, reflects a linguistic adaptation associating the figure with sovereignty, as seen in the Pahlavi Bundahišn's rendering of the name.[6] By the New Persian period, this evolves further into Keyumars (also transliterated as Kayumars or Gayumars), preserving the core semantics while adapting to phonetic shifts in spoken Persian, such as the loss of intervocalic y and assimilation of sounds.[8] The etymological roots trace back to Proto-Indo-Iranian substrates, with gaya potentially linking to broader Indo-European concepts of vital force, akin to Sanskrit jīva ("life") from the shared root gʷih₃w- denoting animation or breath. Similarly, marətan connects to Sanskrit mártya, both descending from Proto-Indo-Iranian mártyas ("mortal being"), highlighting a common Indo-Iranian linguistic heritage for terms describing humanity's mortal condition.[10] These parallels underscore the shared mythological and linguistic framework across ancient Indo-Iranian traditions, without implying direct borrowing but rather divergent evolution from a common ancestral lexicon.Role in Iranian Mythology
As the Archetypal Human
In Zoroastrian tradition, Keyumars, also known as Gayōmard, represents the archetypal human as the first mortal created by Ahura Mazda, embodying the essential qualities of purity, wisdom, and harmony with nature.[11] This primordial figure emerges as the prototype of humanity, descending in a perfect form to initiate human existence on earth and symbolizing the ideal state of moral and spiritual integrity before the influences of adversity.[4] His creation as the sixth member of the heptad of primordial entities underscores Ahura Mazda's design for a balanced world where humans live in alignment with divine order and natural rhythms.[1][12] Certain accounts portray Keyumars with an androgynous or hermaphroditic nature, signifying completeness and wholeness prior to the separation into male and female forms.[11] This attribute highlights his role as a unified archetype, from whose essence—preserved for forty years in the earth—the first human pair, Mašîa and Mašîânag, ultimately arise, perpetuating the lineage of humankind.[4] In primary Zoroastrian texts such as the Bundahishn, Keyumars exists as a spiritual entity for three thousand years before assuming corporeal form, living thirty years until slain by Angra Mainyu, whose attack releases beneficial metals from his body.[1]As the Inaugural Sovereign
Keyumars stands as the inaugural sovereign in Iranian mythology, founding the Pishdadian dynasty and establishing the institution of kingship among humanity. As the first shah, he introduced foundational laws and the practice of justice, known as dād, earning the epithet pišdād, meaning the original lawgiver who promulgated order and equity in society. This role positioned him as the archetype of righteous rule, transforming human existence from primal isolation to structured governance under a centralized authority. Endowed with the divine farr—the glory or charisma bestowed by Ahura Mazda—Keyumars' sovereignty carried a clear divine mandate, appointing him as the supreme deputy on earth to uphold cosmic balance against chaotic forces. His reign, lasting 30 years according to primary traditions, was marked by harmony and prosperity, as he subdued malevolent entities and instilled the moral order of asha, teaching humanity the principles of truth, righteousness, and ritual purity essential to divine kingship.[13] Through symbolic acts, Keyumars delineated human domains across the world, asserting dominion over the earth and fostering early advancements in agriculture to sustain settled communities.[13]Accounts in Zoroastrian Literature
Creation and Early Existence
In Zoroastrian cosmogony, as detailed in the Bundahishn, Keyumars—known in Avestan as Gayōmard or Gayōmarθ—was the sixth creation of Ahura Mazda, formed during the final gāh or phase of the world's establishment. Crafted from the primordial earth or mud (sometimes specified as divine sweat), he manifested as a luminous youth of fifteen years, with a height of four average reeds and symmetrical proportions, his form radiant like the sun. Positioned on the bank of the river Dāitī, in the middle of the earth, Gayomard served as the archetypal human, initiating the human lineage in this cosmogonic sequence.[14][15] For 3,000 years following his creation, Gayomard existed in a state of spiritual purity during the menog (spiritual) phase of the world, unassailed by evil and in seamless communion with Ahura Mazda and the Amesha Spentas, the divine immortals. This period, prior to materialization, was marked by an unmoving, unthinking harmony where all creations—including Gayomard and the primeval ox—dwelt in ethereal wholeness, free from corruption and embodying the flawless divine order. His luminous essence reflected the untouched goodness of Ahura Mazda's design, establishing him briefly as the foundational figure of humanity.[14][15] Upon the transition to the getig (material) phase, still before any adversarial intrusion, Gayomard lived another 3,000 years in idyllic existence on the banks of the Dāitī, engaging in routines of worship, meditation, and attunement with creation. He recited sacred invocations to sustain spiritual vigilance, contemplated the divine will, and maintained equilibrium with the elements, exemplifying the pre-corruption ideal of human life in cosmic balance and devotion. This serene epoch underscored Gayomard's role as the inaugural human, free from duality and aligned with the benevolent forces of the universe.[14]Conflict, Death, and Succession
After three thousand years of peaceful existence in the spiritual and material realms, Ahriman, the destructive spirit, launched an assault on the good creation, targeting Gayōmard (Keyumars) at noon on the day of Ohrmazd in the month of Frawardin.[14] Demons led by Ahriman attacked Gayōmard, inflicting wounds and introducing death into the world, yet he resisted their onslaught for thirty years, declaring that humanity would arise from his lineage despite the destroyer's efforts.[14] This period of antagonism marked the onset of mixture between good and evil in the physical world, with Gayōmard's steadfastness averting total annihilation through the aid of celestial forces like the constellations.[15] Gayōmard's death occurred after these thirty years of tribulation, his body falling to the left side as a result of the accumulated wounds from Ahriman's forces.[14] Following this, his semen was purified by the light of the sun and entrusted to the angel Neryōsang, who preserved two portions while Spandarmad received the third, ensuring the continuation of human life.[14] This preserved seed was deposited in the moon for forty years, where it mingled with the earth to produce a single-stemmed plant resembling the rvās in form, containing both male and female elements.[14] Over another forty years, this plant grew into the conjoined twins Mashyā and Mashyānā, the first mortal human couple, who separated and became the progenitors of humanity, thus renewing the line from Gayōmard's essence.[14] From their descendants, fifteen distinct races emerged, spreading across the world and giving rise to the royal lineages, including the P-ishdādians, with Gayōmard's death signifying the pivotal shift from the archetypal, spiritual phase of human existence to the historical, material era of kingship and civilization.[15]Depiction in the Shahnameh
Introduction and Reign
In Ferdowsi's Shahnameh, Kayumars emerges as the inaugural sovereign of the world, rising from the mountains to claim kingship, chosen by divine will. He adorns the royal farr—the luminous glory bestowed upon rightful rulers—and gathers humanity under his guidance, marking the transition from chaos to ordered civilization. His people, dwelling in rugged terrains, initially clad themselves in leopard skins, reflecting their nascent state, while Kayumars imparts essential knowledge to elevate human existence.[16] During his thirty-year reign, Kayumars ushers in a golden age characterized by unparalleled peace, justice, and prosperity, where harmony prevails among humans, animals, and nature. He establishes the foundational rites of kingship, including court etiquette, the symbolism of the throne and crown, and moral codes that emphasize righteousness and communal welfare. Under his benevolent rule, humanity flourishes, with wild creatures even offering homage, and society advances through his teachings on practical crafts such as food preparation and clothing fabrication from animal skins. This era symbolizes the dawn of ethical governance, free from strife until external forces encroach.[17][18] Ferdowsi portrays Kayumars with majestic poetic imagery, emphasizing his divine favor and heroic stature as a paragon of wisdom and benevolence. Verses depict him as "a tall cypress with a full moon" crowning its summit, his glory radiant like the sun, and his might unmatched: "You will not find another who has known / The might of Kayumars and his great throne." This literary depiction, rooted briefly in Zoroastrian scriptural traditions of the first human, elevates Kayumars as the archetypal king whose legacy inspires enduring ideals of just rule in Persian epic poetry.[19][17]Familial Lineage and Demise
In the Shahnameh, Keyumars is depicted as the father of Siamak, his sole son and heir, who embodies virtues of wisdom and beauty that draw the enmity of malevolent forces. Siamak, while hunting in the wilderness, falls victim to a demon dispatched by Ahriman, the embodiment of evil, who strikes him down in a brutal assault motivated by envy of the young prince's grace and nobility. This familial tragedy underscores the vulnerability of the nascent human lineage to cosmic antagonism, with Siamak's death serving as a catalyst for intergenerational conflict. Keyumars' reign, lasting thirty years, culminates in profound sorrow following Siamak's murder, leading to the king's own death from unrelenting grief that consumes his spirit and body, after which the throne passes directly to his grandson Hushang, son of Siamak. Hushang, driven by a thirst for vengeance, pursues and slays the demon responsible, thereby avenging his father and securing the dynasty's continuity. These events in the epic weave dramatic motifs of vengeance, inheritance, and the emergence of a heroic age, as Hushang's triumph over evil not only restores familial honor but also heralds the progression of Iranian kingship from primordial origins to structured legacy. The lineage's trials highlight the poetic tension between loss and renewal, ensuring the Pishdadian dynasty's endurance amid adversity.Comparative Aspects and Legacy
Parallels with Global Mythologies
Keyumars, known in Avestan as Gayōmart, exhibits notable parallels with the Biblical figure of Adam, particularly in their roles as primordial humans divinely created and as progenitors of humanity. Both are depicted as the first mortals shaped by a supreme deity—Ahura Mazda for Gayōmart and Yahweh for Adam—and they encounter malevolent forces that introduce suffering and mortality into the world. In Zoroastrian texts, Gayōmart withstands assaults from Angra Mainyu, leading to his death and the subsequent generation of humanity from his remains, much like Adam's fall in Genesis results from temptation by the serpent, marking the onset of human toil and death while ensuring progeny through Eve.[2] Within Indo-European traditions, Keyumars connects to figures like Yima (the Avestan counterpart to Vedic Yama) and Manu, the Hindu progenitor, through motifs of mortality, sacrifice, and the imposition of moral order. Yima, originally the first man in pre-Zoroastrian lore, rules a golden age but falls due to hubris or falsehood, his body ritually divided to generate humanity and social castes, much like Gayōmart's sacrificial death yields metals, plants, and the human line. Manu, as the archetypal sacrificer and lawgiver, survives a cosmic flood to repopulate the earth, embodying themes of ethical kingship and the transition from immortality to mortal dharma that resonate with Gayōmart's establishment of justice (asha) against chaos. These links suggest a reconstructed Indo-European creation myth where a twin pair—one slayer, one slain—founds the world order, with Gayōmart evolving from the Yemo archetype of the sacrificed first mortal.[20]Influence on Later Iranian Culture
Keyumars, as the primordial king and archetypal human in Iranian mythology, profoundly shaped the concept of legitimate kingship in later Persian literature and governance. In Ferdowsi's Shahnameh (c. 1010 CE), Keyumars embodies the divine glory (farr) that legitimizes rule, serving as the foundational model for subsequent monarchs who must uphold justice, prosperity, and cosmic order to maintain their authority. This archetype influenced medieval and early modern Iranian rulers, who invoked Pishdadian ideals—exemplified by Keyumars—to assert continuity with pre-Islamic heritage amid Islamic dominance, reinforcing a narrative of enduring Iranian sovereignty.[21] The figure's legacy extended to Iranian national identity, where Keyumars' story in the Shahnameh provided a cultural anchor for ethnic and linguistic pride during periods of foreign rule. By portraying him as the first civilizer who introduced clothing, social organization, and resistance to chaos, the epic fostered a collective memory of Iranian exceptionalism, which resonated in the Shu'ubiyya movement and Samanid patronage, helping preserve Persian language and ethos against Arabization. This mythical origin narrative contributed to a layered sense of identity, blending Zoroastrian roots with Islamic contexts to sustain cultural resilience.[22][23] In visual arts, Keyumars' depiction as the inaugural sovereign inspired enduring motifs in Persian miniature painting, symbolizing harmony between humanity and nature. The Safavid-era illustration The Court of Gayumars (c. 1524–1525) from the Shahnameh of Shah Tahmasp exemplifies this, showing him enthroned amid leopard-clad courtiers against a verdant landscape, which influenced later Timurid and Mughal styles by integrating Chinese-inspired elements and emphasizing royal piety. Such artworks, produced under royal patronage, perpetuated Keyumars as an icon of civilized origins, bridging mythology with imperial ideology across Persianate courts.[24]References
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/m%C3%A1rtyas
- https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/m%25C3%25A1rtyas